Книга Ромео и Джульетта на книжной улице, страница 56 – Поппи Александер

Среди вполне логичных рецептов попадались и сомнительные советы, вызывавшие улыбку, включая очаровательный, хотя абсолютно не научный: если хочешь влюбить в себя мужчину, положи ему под подушку прядь своих волос, чтобы он увидел тебя во сне. Джулс никого не хотела околдовывать в этом смысле, а вот если бы нашелся способ заставить Романа внезапно покрыться ужасными бородавками или облысеть за одну ночь, то могла и не удержаться от искушения. Она фыркнула и покосилась на магазин через дорогу, куда как раз в этот момент вошли несколько хихикающих девчонок.

Вот гад! Всего каких-то два месяца назад они потратили бы свои денежки у Капельторнов.

В этот момент подъехало такси, и оттуда вышла Фло, счастливая и довольная.

— Ну как? – спросила Джулс, едва та ступила на порог.

— Что тебя интересует? – с озорной улыбкой ответила она, потом смягчилась и стала рассказывать. – Очень приятно посидели. Нас было четверо, так что это абсолютно не романтическое свидание. Пришли еще Мунго с Дианой, и мы отлично повеселились. Диана – настоящая душа компании. Она способна даже утреннее чаепитие в церкви превратить в веселую вечеринку.

— А что вы ели? Он действительно научился готовить?

— Несомненно! – с гордостью воскликнула Фло. – Мы ели запеченную спаржу с пармской ветчиной и домашним голландским соусом – просто изумительно. А в качестве главного блюда – великолепная марокканская баранина с кускусом и специями. Из книги Йотама Оттоленги, которую я посоветовала Грэму пару месяцев назад. Я тебе скажу, как есть: из беспомощного новичка, который не умел сварить яйцо, он превратился в шефа, способного соперничать даже с Фрейей.

— Да ну, не может быть? – усомнилась Джулс, вспомнив по инерции, что нужно погладить ненавистное желтое платье для завтрашней свадьбы.

— Ну, я немного преувеличиваю, до Фрейи ему далеко, она ведь высококлассный профессионал, – признала Фло.

— А на десерт что было? – спросила Джулс.

— О, тут отличилась Диана: принесла огромный трайфл, пропитанный алкоголем, – сказала Фло. – Ты замечала когда-нибудь, что солидные мужчины обожают десерты своего детства? Мальчики просто смели его, а я терпеть не могу трайфл. Зато душевно поболтала с Дианой, – продолжала она. – Бедняжке ужасно стыдно, что ее книжный клуб якшается с нашим врагом.

— И правильно, – заявила Джулс. – Пусть передаст своей компашке, что в следующий раз мы устроим фуршет с шампанским и тортом. Мы все равно лучше… Ты устала, наверное, – добавила она, заметив на щеках Фло лихорадочный румянец.

— Да, меня чуток развезло, – призналась тетушка. – Не привыкла пить днем.

— Пойди вздремни, я сама тут справлюсь, – предложила Джулс, которой не терпелось вернуться к Бидди Капельторн с ее заклинаниями и узнать, о каких странностях предупреждал Чарли. Не тут-то было: начали заглядывать покупатели, что, конечно, радовало, но продолжить чтение она смогла только вечером, после закрытия.

Джулс устроилась в кровати с чашкой какао и распечаткой на коленях. Среди рецептов, имеющих более или менее разумное научное объяснение, попадались суеверные заклинания, забавные и безвредные. Из прочитанного стало ясно, что Бидди занималась и акушерством: помогала роженицам, давала советы по питанию для беременных, предлагала травяные сборы для всего на свете – от стимуляции выхода последа до увеличения количества грудного молока.