Книга Ветер и Правда. Том 1, страница 205 – Брендон Сандерсон

— Да, – подтвердил Шут. – А ты? Никакой благодарности за спасение? Так я и думал.

Крадунья непонимающе нахмурилась, а потом увидела давешнего кремлеца. Он, порхая, устремился прочь, крылышки едва удерживали его в воздухе. Выходит, говоря про «обоих», Шут имел в виду…

Крадунья резко выпрямилась.

— Гэв!

— Что? – спросил Шут.

— Ты не схватил Гавинора? Он пробрался в вентиляцию следом за мной!

Она вскочила и принялась искать мальчика повсюду.

— Ты же его спас?

— Я его не увидел, – признался Шут.

— Почему?! – закричала девочка. – Меня же увидел!

— Крадунья, ты настолько сильно инвестирована, что я поражаюсь, как этого не ощущают обычные люди. Для моего чувства живого ты светишься так ярко, что затмеваешь любого другого по соседству. Ты уверена, что Гавинор был здесь?

Она кивнула. И они вдвоем медленно перевели взгляд на участок голого камня, где недавно находился портал.

— М-да, дерьмо, – заключила Крадунья.

— Ты услышала это слово от Зайхеля? – спросил Шут, глядя куда-то вдаль.

— Почему меня постоянно об этом спрашивают?

— Рошарцы не используют это конкретное слово как ругательство, – пояснил Шут, медленно поворачиваясь вокруг своей оси; вид у него все еще был странный. – Ты только собьешь людей с толку.

— Слова, которые большинство не понимает, самые лучшие.

— Это прямо противоречит тому, как должен работать язык.

— Ага, потому как ты вечно говоришь что-то осмысленное. А что ты делаешь? Паниковать стоит?

— Мы с Виньеткой заглядываем в Когнитивную реальность, – объяснил Шут. – На случай, если нам повезло и узокователи провалились в Шейдсмар.

— И как? – спросила Крадунья, уже догадываясь, каким будет ответ.

— Вижу останки одного человека – малвийца, судя по обломкам маски, – и разрушенную комнату. Любопытно. Но никаких признаков Гэва, Далинара или Навани. К сожалению, они, по всей вероятности, действительно ушли в Духовную реальность.

— И это значит?..

Шут перевел взгляд на Крадунью и насупился.

— Остается надеяться, что за ближайшие восемь дней Далинар найдет способ вернуться, – сказал он.

— А если не найдет?

Она взглянула на Виндля. Съежившись в маленький пучок лоз, он тихонько хныкал. Шквал побери! Гэв наверняка напуган до смерти. Неужели она никак не может ему помочь?

— Это все усложнит, – ответил Шут. – В договоре содержатся пункты касательно случаев смерти Далинара до наступления срока, его попыток потянуть время и невозможности прибыть по вине кого-либо другого. Но если он не придет из-за последствий собственного выбора… Полагаю, это будет считаться неявкой.

— То есть мы проиграем.

— Хуже, – уточнил Шут. – Это будет приравнено к расторжению договора со стороны Далинара и нарушению им клятвы. Поскольку Далинар представляет Честь, чья сила удерживает Вражду на этой планете… Если он не явится, Вражда полностью освободится. Он снова получит возможность бесчинствовать по всему Космеру.

Шквал! Может, Гэв не единственный, кто попал в беду. Вот только…

— А разве мы не хотим, чтобы Вражда ушел?

— Если Вражда освободится, это будет ужасно, – сказал Шут.

Он направился к тому месту, где открывался портал, и там, опустившись на колени, прижал пальцы к камню.

— Ты даже не представляешь, какие разрушения он бы учинил, если бы его не сдерживал страх перед другими Осколками.