Книга Закон тирана, страница 159 – Дэниел Абрахам

— Никогда такого не видел. Как думаете, сколько трупов туда сбрасывают за год? – спросил Маркус и, не услышав ответа, взглянул на спутника.

Кит стоял побледневший; Маркус проследил за его взглядом, устремленным на противоположный край ущелья. В дальнем конце одного из дворов виднелось четырехэтажное здание, выкрашенное в цвет яичного желтка. Конюшня с повозками и лошадьми, стоящая чуть в стороне, ясно давала понять, что здание вмещает постоялый двор и таверну. Мастер Кит, пошатываясь как пьяный, зашагал в ту сторону, и Маркус с недоумением пошел следом. Впрочем, недоумение пропало, как только он понял, что именно так потрясло Кита.

Фургон остался вполне узнаваем с тех пор, как Маркус, Кит и остальные перегоняли его с караваном из Ванайев полдесятка лет назад. Две доски на сцене недавно заменили, новое дерево выделялось на фоне тусклого старого. Мастер Кит тронул доски дрожащей рукой. По щеке скатилась слеза.

— Эй, старый развратник! – долетел сзади хрипловатый возглас. – Ты чей это фургон вздумал щупать?

Узкоплечая женщина с темными волосами, заплетенными в косу, шествовала через двор в сопровождении двух мужчин. Дойдя до фургона, она упала в объятия мастера Кита. Мужчины обвили пару руками, все четверо тесно сплелись, объединенные радостью и общей привязанностью. Тот из мужчин, что покрупнее, обернулся к Маркусу.

— Приятно вас видеть, капитан! – воскликнул Шершень.

— Всегда рад.

Шершень протянул руку, приглашая присоединиться, но Маркус с улыбкой покачал головой.

— Кэри! – задыхаясь от всхлипов, выдавил мастер Кит. – Что вы здесь… Когда вернулись сюда?

— Логическая ошибка, – встрял другой мужчина, Смитт. – Слышал, Шершень, какие он неправильные выводы делает?

— Видел, – откликнулся с усмешкой Шершень.

Кэри лишь взглянула на мастера Кита с дерзкой улыбкой, в которой сияло удовольствие, – ни дать ни взять ребенок, чей отец возвратился домой после долгих странствий.

— Не уезжали? – словно боясь поверить, спросил Кит. – В одном дворе столько времени? Как так?

— Китрин дала заработать на стороне, – объяснила Кэри. – Денег было столько, что выжили и без спектаклей.

— Правда, в последние полгода играли больше для собак и голубей, – добавил Смитт. – Сидеть на одном месте несколько сезонов – верный способ вытравить всю новизну из постановки. Правда, мы все равно остаемся. Сандр уходил однажды недели на две, но за него уцепилась девица, и он передумал.

— Зачем вам это?

— Чтобы вы нас нашли по возвращении, – ответила Кэри, на ресницах которой повисли слезинки. – Вы же все равно вернулись бы. Не могли же нас бросить насовсем.

— Да откуда бы мне знать, что вы… – начал было Кит и умолк, не находя слов.

— Видите? Вот до чего доводят вечные роли мудрых старцев. Вы их перетаскиваете со сцены в жизнь, и мните себя Серой Серапаль с полным мешком драконьих секретов, и рассуждаете о чудесах каждый раз, когда совершаете ошибку. Я всегда знала, что вы нас отыщете. Просто немного облегчила вам поиски. И между прочим, – с нажимом сказала Кэри, опережая его возражения, – я оказалась права.

Мастер Кит засмеялся и протянул руки.

— Разве с этим поспоришь? Спасибо! Это самый прекрасный подарок, какой мир преподнес мне за всю жизнь. Спасибо!

Кэри серьезно кивнула.

— С возвращением, – произнесла она.