Книга Добыча лорда Эндрю Грегори, страница 116 – Полина Ром

— Вы уверены, миледи Сандра, что эта дама не попытается обмануть вас?

— Каким образом, сэр Дилан?

— Например — специально называя неправильные цены?

— Вряд ли она будет нарываться на ссору с хозяйкой замка, где нашла приют. Сэр Дилан, она не преступница и не сумасшедшая, а вдова, на которой сейчас висит забота о трёх детях.

Дилан недовольно поморщился — ему явно не нравился мой ответ, но упираться не стал и мы приступили к разбору одежды. Заняло это не так много времени, как я ожидала, но за тот час я узнала о местных тканях, швеях и способах отделки одежды больше, чем за всё время проживания в этом мире.

— …нет-нет, сэр Дилан. Этот колет преподнесли моему мужу купцы и простёган он золотой нитью. Ткань — лорийсикй бархат и даже подкладка из синтайского шёлка! Это — от четырёх до пяти золотых как минимум! Его одевали буквально пять или шесть раз, только по особым случаям. Ткань не выношена, не имеет пятен и запаха пота и, в целом, колет можно продать как новый. Честная цена — пять золотых. Но если требуется срочно… Думаю, до четырёх цену снизить можно, но вы много на этом потеряете.

Самым забавным был процесс обучения, который миледи Агата устроила для своей дочери. Официально она взяла её для того, чтобы Эмма составляла список одежды, краткую опись каждого предмета и проставляла цену. Но прежде, чем высказать своё мнение, она каждый раз спрашивала Эмму: «Как ты думаешь, сколько это стоит?»

Надо сказать, что оценки Эммы вовсе не отличались точностью. Мне вообще казалось, что цену она называет от балды, щедро прибавляя или убавляя к реальной стоимости вещи просто потому, что не слишком хорошо разбирается в тканях. Видно было, что вся эта работа девушке сильно не по нраву. В конце концов, она даже вспылила и довольно резко ответила матери:

— Мама, зачем ты спрашиваешь меня об этих тряпках? Я смог с большой точностью назвать тебе все рыночные цены на любой продукт, который только можно найти на рынке, но в одежде я никогда толком не разбиралась и ты это прекрасно знаешь.

— По материнской линии ты родня семейству де Солморс.

— Ну и что?! Не в нашем положении засматриваться на дорогую одежду!

— Даже если тебе не придётся носить такие платья, Эмма, было бы хорошо научиться отличать синтайский шёлк от маарской подделки. Никто не знает, девочка моя, как дальше повернётся жизнь, и какие знания тебе пригодятся!

Я только порадовалась тому, как разумно ведет себя миледи Агата. Эмма вздохнула, покорно кивнула и продолжила свои записи, а я в это время с удовольствием наблюдала за сэром Диланом.

Надо сказать, что когда мы принялись за разбор одежды, всё его недовольство присутствием миледи Агаты довольно быстро испарилось. Судя по его виду, он не только не мог отличить синтайскй шёлк от маарской подделки, но даже не знал половину названий ткани. Точно так же как и я, он был на этой комиссии безмолвным зрителем. Нет, в начале-то он попытался назначать цену вещам, но миледи Агата каждый раз аккуратно поправляла его, так как названная им цена весьма далеко отходила от реальной. Больше всего меня порадовало, что Дилан не стал упрямиться и подчёркивать собственную важность, а скромно уселся в угол рядом со мной, с извиняющейся улыбкой глянул на меня и вздохнул, безнадёжно махнув рукой и показывая, что сдаётся.