Книга Роковая ошибка мистера Куина, страница 92 – Бенедикт Браун

— Ей сложно, – сказал мне Нэд, как обычно, приуменьшая. Его мама молча стояла в дверях.

В конце концов я решил, что буду полезнее всего, если вернусь к расследованию. Полиция осматривала всю деревню, ища улики, но я-то понимал, что лучше знаю свою подругу Додо и смогу выудить из нее сильно больше, чем детективы.

— Прости, что заявился в такой момент, Додо. Но у меня есть несколько вопросов. Убийца еще может находиться где-то в деревне, нужно хотя бы попробовать остановить его до того, как он совершит следующее нападение.

Додо подняла на меня глаза и, все еще не в силах выдавить из себя ни слова, кивнула.

— Спасибо. – Я старательно обдумал свой первый вопрос. – Расскажи мне, что вы делали до того, как легли спать?

Она выглянула из окна на копошащихся на улице полицейских. Ей понадобилось несколько мгновений, чтобы вернуть себе голос, и ответ прозвучал хриплым шепотом:

— Мы с Тилли долго разговаривали. Она меня пугала тем, насколько смирилась со своей мрачной судьбой. Она все повторяла, что заслужила все это и что он придет за ней. Я спросила, кого она имела в виду, но Тилли просто улыбнулась, будто это была чужая тайна. Я сказала ей, что бояться нечего, но она не поверила. Оказалось, не зря.

— Во сколько это было?

— Мы легли примерно в пол-одиннадцатого, я читала где-то полчаса. Уснула за книжкой. – Всего на секунду Додо показалась мне даже счастливой. Такой я ее и знал.

— Где была комната, в которой ты спала?

— Прямо рядом со спальней Тилли. – Она по-прежнему была растерянной. Видимо, все еще пыталась понять, как могла не услышать подругу. Я не собирался говорить ей, что Тилли перерезали горло, чтобы та не успела издать и звука. Я иногда мог сказануть лишнего, но какая-то степень сопереживания мне все-таки была свойственна.

— Ты слышала ночью хоть что-то? Какие-нибудь звуки?

Она отвечала все увереннее и увереннее.

— Да. Я слышала, как она встала и спустилась на первый этаж. Тилли шептала себе что-то под нос, но я была полусонная.

— Это все?

— Нет, чуть позже она поднялась обратно в спальню. Я просыпалась всего на пару секунд, но это помню точно.

— Сколько примерно было времени?

Додо посмотрела на семью, ища поддержки, и мама подарила ей неуверенную улыбку.

— Сложно сказать. Казалось, я на тот момент некрепко спала. Еще было темно, но часов в комнате не было.

— Отлично, Додо. Спасибо.

Я решил, что больше спрашивать у нее нечего. Тилли была в ужасном состоянии, когда мы разговаривали с ней вчера, и слова Додо подтверждали, что легче ей не стало. Она ждала смерти, и в ночи та явилась.

Остался еще один человек, который мог нам помочь, поэтому я обратился к брату Додо:

— А ты что-нибудь заметил, Нэд?

Он вдруг занервничал и крепко схватился за косяк открытой двери.

— Я? А почему ты меня спрашиваешь? Что я мог видеть?

— Во время обхода, я имел в виду. Когда письма разносил? Видел что-нибудь подозрительное у дома Тилли или где-нибудь на улице?

Он на мгновение забыл, как дышать, а затем, медленно выдохнув, сказал:

— Сегодня воскресенье, Мариус. По воскресеньям почты нет.

— Ах да! Сглупил.

Миссис Лайл подошла и села рядом с дочерью, а я отошел к двери.

— Вы нам очень помогли. Боюсь, полиция придет к вам с похожими вопросами, но может, с ними вспомнится что-то полезное. Об убийце можешь не беспокоиться. Пока его не поймают, деревня будет самым безопасным местом на земле. Полицейские будут на каждом углу. Не сомневайся.