Книга Дитя титанов, страница 169 – Джен Уильямс

— Как шутили в Стратуме, чтобы перестать хотеть, надо жениться.

— В империи странное чувство юмора. Мне его не понять.

Она покачала головой, улыбаясь.

— Знаешь, что забавно? Когда Друиданнон рассказывал о твоем превращении, я представляла себе все что угодно, только не это. Я готовилась к тому, что ты вообще перестанешь быть человеком. А ты остался таким же, каким и был. Только словно еще больше стал собой. Скажи, ты чувствуешь себя другим или прежним?

— Я… не могу объяснить. – Он покачал головой. – Может, пойдем уже? Хорошо бы укрыться в лесу до сумерек.

Левен кивнула, и они побежали вниз по склону. Она так и не рассказала ему о своей встрече с пикси и их королевой. Конечно, неправильно было скрывать от мужа такую важную вещь, но она не могла отделаться от мысли, что Зеленому человеку может не понравиться, что ему напоминают о королеве Маб и ее муже, которого он, по ее словам, поглотил. А вдруг он разозлится? Левен опустила руку в карман и пощупала ведьмин камень.

«Все хорошо, – сказала она себе. – Кто знает, какие странные обиды могла затаить королева Маб на Зеленого человека? Может, она преувеличила, а то и вообще все придумала. Не надо было мне совать нос в ее с мужем дела. Чужая семья – потемки». И все же она решила ничего пока не рассказывать. Когда-нибудь потом, когда у них будет не так много забот.

При виде гигантской кареты Белиза замерла с ворохом одежды в руках. Карета стояла на дороге, огромная, как дом, и покрытая искусной резьбой со множеством завитков. В карете было пятнадцать окон – по крайней мере, столько Белиза насчитала со своей стороны, а резные стенки из дорогого темного дерева кое-где хранили следы позолоты. На обращенной к ней стороне, в самом центре, был изображен шлем Икарайн, в два раза больше натурального, и тоже вызолоченный. В карету были запряжены тридцать лошадей, в шесть рядов по пять животных в каждом. От количества поводьев и всякой иной сбруи рябило в глазах. Белиза знала, что лошадей взяли из королевских конюшен, чьи животные славились выносливостью и силой. Она еще раз внимательно взглянула на экипаж. Да, сила им понадобится, и выносливость тоже.

— Поторопись! – крикнул ей проходивший мимо отаним. – Светоносная хочет, чтобы это хитроумное устройство сдвинулось с места прежде, чем солнце достигнет зенита, так что, если будешь нас задерживать, она скормит тебя его высочеству.

Эта мрачная шутка, ходившая теперь среди отанимов, родилась, как думала Белиза, из криков ужаса. Когда кости Друиданнона закончились, Малаким еще трижды решал, что голоден, и насыщался блюдами полегче, которые летали вокруг него. Белиза коротко кивнула и взлетела, минуя лестницу, прямо к задней двери кареты. Внутри она увидела зал, убранный со всей роскошью, которую перетащили сюда из замка и даже, пожалуй, из других богатых домов Лондуса. По крайней мере, из замка точно выгребли все – красивую мебель до последнего предмета, обивку со стен до последнего кусочка. Посреди этой роскоши огромным куском дерьма белел Малаким. Когда Белиза вошла, он поднял голову. Его глаза стали сразу и больше, и уже, чем прежде.

— Я принесла тебе одежду, – сказала она. Учитывая, что теперь он был выше ее на добрых два фута, ни одна из его старых вещей не подходила ему по размеру, и мать приказала слугам сшить ему новые. Белиза подошла к сундуку в углу зала и стала складывать в него вещи. – Мы скоро отправляемся. Могу я принести тебе что-нибудь еще?