Книга Демонология Китая. Летающие мертвецы, ежи-искусители и департаменты Ада, страница 84 – Юй Сы

На русском языке:

1. Гань Б. Записки о поисках духов (Соу шэнь цзи) / Пер. с древнекит. Л. Н. Меньшикова. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1994.

2. Де Гроот Я. Я. М. Демонология Древнего Китая. – Евразия, 2019.

3. Сторожук А. Г., Корнильева Т. И., Завидовская Е. А. Духи и божества китайской преисподней. – Каро, 2012.

На китайском языке:

4. 白泽[精怪]图. Байцзэ [цзингуай] ту [Иллюстрированный каталог демонов Байцзэ].

5. 曹学佺. 蜀中广记. Цао Сюэцюань. Шу чжун гуанцзи [Цао Сюэцюань. Энциклопедия о местности Шу].

6. 陈梦雷. 古今图书集成. Чэн Мэнлэй. Гуцзинь тушу цзичэн [Чэн Мэнлэй и др. Полное собрание книг древности и современности].

7. 辞海.中华书局有限公司. Цыхай [Море слов]. Пекин: изд-во «Чжунхуа шуцзюй», 1938.

8. 大佛顶如来密因修证了义诸菩萨万行首楞严经. Дафодин жулай ми инь сючжэн ляои чжу Пуса вань ханшоу Лэнъяньцзин [Шурангама-сутра].

9. 戴孚. 广异记. Дай Фу. Гуан и цзи [Дай Фу. Обширные записи об удивительном].

10. 淡痴道人. 玉历宝钞. Даньчи даожэнь. Юйли баочао [Даос Даньчи. Нефритовые скрижали минувших лет].

11. 东方朔. 神异经. Дунфан Шо. Шэньицзин [ДунфанШо. Канон божественного и удивительного].

12. 东阳无疑. 齐谐记. Дунъян Уи. Ци Се цзи [Дунъян Уи. Записки Ци Се].

13. 董含. 三冈识略. Дун Хань. Сань ган чжилюэ [Дун Хань. О необычном в небесах, средь людей и на земле]. – 1697.

14. 杜光庭. 录异记. Ду Дуантин. Лу и цзи [Ду Дуантин. Записки об удивительном].

15. 段成式. 酉阳杂俎. Дуань Чэнши. Юян цзацзу [Дуань Чэнши. Всякая всячина из Юяна]. – 854.

16. 东轩主人. 述异记. Дунсюань чжужэнь. Шу и цзи [Хозяин Восточной террасы. Рассказы о чудесном].

17. 尔雅. Эръя.

18. 冯梦龙. 情史. Фэн Мэнлун. Цин ши [Фэн Мэнлун. Любовные истории]. – 1620.

19. 冯贽. 云仙杂记. Фэн Чжи. Юнь сянь цзацзи [Фэн Чжи. Заметки небожителя в облаках].

20. 高辛砚斋杂著. Гаосинь Яньчжай цзачжу [Собрание сочинений из кабинета Гаосинь Яньчжай].

21. 葛洪. 抱朴子. Гэ Хун. Баопу цзы [Гэ Хун. Мудрец, объемлющий первозданную простоту].

22. 郭璞. 玄中记. Го Пу. Сюань чжун цзи [Го Пу. Записки о скрытых чудесах].

23. 洪迈. 夷坚志. Хун Май. Ицзянь чжи [Хун Май. Записки Ицзяня]. – 1162.

24. 洪若皋.昭代丛书. Хун Жогао. Чжаодай цуншу [Хун Жогао. Собрание славной эпохи].

25. 侯甸. 西樵野记. Хоу Дянь. Си цяо е цзи [Хоу Дянь. Неофициальные хроники Запада].

26. 胡世安. 异鱼图赞笺. Ху Шиань. И юй туцзань цзянь [Ху Шиань. Записки о разных рыбах].

27. 黄帝内经. Хуанди нэйцзин [Трактат Желтого императора о внутреннем].

28. 应劭. 风俗通义. Ин Шао. Фэнсу тунъи [Ин Шао. Общий смысл нравов и обычаев]. – 195.

29. 纪昀. 阅微草堂笔记. Цзи Юнь. Юэ вэй цаотан бицзи [Цзи Юнь. Заметки из хижины наблюдений великого в малом].

30. 李昉、扈蒙、李穆等等. 太平广记. Ли Фан, Ху Мэн, Ли Му дэндэн. Тайпин гуанцзи [Ли Фан, Ху Мэн, Ли Му и др. Императорской энциклопедии эпохи Тайпин].

31. 李联琇. 崇明县志. Ли Ляньсю. Чунмин сяньчжи [Ли Ляньсю. Хроники Чунмина].

32. 李庆辰. 醉茶志怪. Ли Цинчэнь. Цзуй ча чжигуай [Ли Цинчэнь. Записки чайного пьяницы о необычном]. – 1892.

33. 李冗. 独异志. Ли Жун. Ду и чжи [Ли Жун. Записи о необыкновенном].

34. 梁绍壬. 两般秋雨盦随笔. Лян Шаожэнь. Лянбань цююй ань суйби [Лян Шаожэнь. Записки разных осенних сезонов].

35. 刘昫. 旧唐书. Лю Сюй. Цзю тан шу [Лю Сюй. Старая история Тан].

36. 列御寇. 列子. Ле Юйкоу. Ле-цзы.

37. 林谞. 闽中记. Линь Сюй. Минчжун цзи [Линь Сюй. Заметки о Фуцзяни].

38. 刘义庆. 幽明录. Лю Ицин. Ю мин лу [Лу Ицин. Записи о тьме и свете].

39. 陆粲. 庚巳编. Лу Цань. Гэн сы бянь [Лу Цань. Книга осени года Змеи].