Книга Дом отравы и крови, страница 207 – Алексис Л. Менард

Он выпустил в воздух струйку дыма.

— Да не смотри ты на меня так. Что бы ты обо мне ни думал, я думаю о себе гораздо хуже. – Он кинул на меня сердитый взгляд, и что-то, что я не мог определить, заставило черты его лица заостриться. Хоть они и были родственниками, все же Милла не была похожа ни на одного из своих братьев. – Теперь я понимаю, почему Камилла тебя так любит.

— Она… – Я осекся, зацепившись за слово, которое он произнес явно по ошибке. – Что значит: «любит»? Камилла мертва.

— Камилла Маркезе не умерла. – Арамис глубоко вздохнул и разгладил ладонями брюки в тонкую полоску. – Моя сестра Милла жива, и еще как.

Я опустился в шезлонг напротив его сиденья. Это было невозможно.

— Арамис, ты надо мной издеваешься?

Он удивленно поднял брови.

— Слушай, Аттано, несколько дней назад я потерял двоих братьев. Стал бы я о таком шутить?

— Я сам видел, как она умерла! Я был там, когда Феликс ее застрелил! Я держал ее на руках и видел, как ее глаза погасли.

— А во что она была одета?

Он прищурился. Вопрос был совершенно идиотским. Какое в этот момент имело значение ее платье?

Я мысленно вернулся к воспоминанию, которое возвращалось каждый раз, стоило мне закрыть глаза.

— Она была… – Я говорил медленно, вспоминая деталь, которую не заметил, потому что в тот момент был убит горем. – В сером. В простом сером платье.

Арамис слегка кивнул, кажется, даже вздохнул свободнее и расправил плечи.

— А ты когда-нибудь видел мою сестру в сером?

Никогда. Она одевалась в цвета драгоценных камней и носила одежду из дорогих тканей – шелк или атлас. Избалованная папенькина дочка.

— Я пронес тело Миллы четыре мили через предгорья Пустошей. Я сам предал ее земле и похоронил рядом со своей семьей.

— Ты похоронил Сэру, нашу портниху. – Его голос дрогнул, когда он назвал это имя. – Она несла След Мирта и обладала множественными способностями, в частности, умела менять обличья. Когда мы попытались бежать из города, Фиренце напали на нас со своими головорезами. Сэра спряталась внутри этого самого сиденья, – он хлопнул по тому месту, где сидел сам, – и дождалась, пока Камилла убежит, а потом приняла ее облик и в нем же умерла. Это всегда было… последней мерой.

— Чтобы Феликс решил, что она умерла, – тихо произнес я.

Арамис кивнул.

— Камилла узнала о корабле и, уверен, рассказала о нем тебе. – Когда я кивнул, он продолжил: – Мы уже много лет работаем над созданием судна с паровым двигателем. Этот проект начал еще мой отец, еще в самом начале тех времен, когда из-за штормов стало невозможно добраться до Континента. Союз с Фиренце обещал местного инвестора, с которым у нас уже были хорошие отношения, и возможность сохранить компанию в дружественных руках, а точнее, гарантировать, что Внутренний Судебный Орден не наложит на нее свою лапу. Но в конце концов они нас предали.

Он начал меня нервировать. Если Милла жива, почему она не здесь?

— Что в ней такого важного, что вам пришлось инсценировать ее смерть и отправить подальше? Ее След?

Арамис стиснул зубы, постучал пальцем по горящей сигарете в пепельнице и уставился куда-то вдаль.

— Ты должен понять, – сказал он, – когда умер мой отец, обязанность защищать Камиллу перешла ко мне. Как бы она меня ни ненавидела, я должен был хранить ее тайну.