Книга Gasolina, страница 56 – Арсений Либис

— Красивая, — сказал он. — Такие обычно приносят больше всего проблем.

— Убери руки, Карлос, — бросил Лео.

Карлос не убрал. Посмотрел на Лео поверх головы Айрис:

— Ты знаешь, сколько мы потеряли? Двоих даже опознать не смогут, одни зубы останутся. И всё из-за этих двух сук.

Он отпустил Айрис, но не отошёл.

— Где деньги? — спросил он, глядя ей в глаза. — Говори сейчас, пока я добрый.

Айрис смотрела сквозь него. Карлос размахнулся и ударил её по лицу. Голова Айрис дёрнулась в сторону, из разбитой губы потекла кровь. Она даже не вскрикнула. Просто повернула голову обратно и снова уставилась в пустоту. Карлос замер. Такого он не ожидал.

— Я сказал, убери руки, — Лео шагнул между ними.

— А то что? — Карлос не отступал. — Ты здесь главный? Или я? Рамон поставил Рафаэля, он поджарился. Нас теперь двое.

— Вопросами ты ничего не добьёшься, — Лео говорил тихо, но в голосе слышался металл. — Я знаю её. Она не заговорит, если на неё давить.

— А нежностями тем более, — Карлос оскалился. — Она же лесбиянка. Лео, после тебя баба стала tortillera. Ты что, ее не трахал?

Лео шагнул к нему. Они стояли почти вплотную, лица в нескольких сантиметрах друг от друга. Будто два кота перед дракой. Глаза Лео горели, ноздри раздувались. Карлос не отводил взгляда, его правая рука сжималась в кулак. В комнате повисло напряжение. Сикарио у стен замерли.

— Ещё одно слово, Карлос, — прошептал Лео. — И я скормлю твои яйца койоту.

— Попробуй, — так же тихо ответил Карлос. — Только сначала подумай, кто из нас больше нужен боссу. Тот, кто привёл к нему эту проблему, или тот, кто умеет решать вопросы быстро.

Несколько секунд они смотрели друг на друга. Карлос первым сделал шаг назад. Усмехнулся, но в глазах осталась злоба.

— Ладно, — он отошёл к окну, достал сигарету. — Играй в свои игры. Но если Рамон спросит, почему деньги до сих пор не здесь, я скажу правду.

Лео выпрямился, провёл рукой по лицу. Он выглядел так, будто только что провёл полный матч в защите. У него в кармане зажужжал телефон. Он поднял трубку, перекинулся несколькими короткими фразами на испанском.

— Рамон звонил, — сказал он, ни к кому конкретно не обращаясь. — Хочет, чтобы я подчистил то дерьмо, что наделала эта рыжая сука.

— Прямо сейчас? — спросил Карлос.

— Прямо сейчас, — Лео посмотрел на Айрис. — Я уезжаю. Но вернусь.

— А она? — Карлос кивнул на Айрис.

— Сидит здесь. Не трогать её.

Лео подошёл к Айрис, наклонился к самому уху. От него пахло дымом и кровью.

— Если ты знаешь, где деньги, — прошептал он, — скажи мне. Не ему. Мне. Я попробую тебя вытащить. Но если будешь молчать… я ничего не смогу сделать.

Айрис не ответила. Она смотрела прямо перед собой, и Лео увидел в её глазах пустоту. Такую глубокую, что ему стало не по себе. Он вышел.

Карлос проводил её взглядом, потом повернулся к Айрис. Достал нож, покрутил в пальцах, глядя на лезвие.

— Ну что, красавица, — сказал он. — Чем займёмся?

Подвал встретил Айрис сырой холодной темнотой и запахом плесени, мочи и старого бетона. Лампа на проводе едва раскачивалась, отбрасывая жёлтые тени на стены. Карлос шёл, крепко держа её за волосы.

— Сюда, puta! — рыкнул Карлос, толкая её в центр помещения.

Айрис не сопротивлялась. Её глаза были пустыми, как у куклы. Карлос достал нож. Лезвие было длинным, с зазубринами. Он провёл им по её щеке, не разрезая кожу, только холодным металлом.