Книга Семь причин убить ваших гостей, страница 111 – К. Дж. Уиттл

— Спасибо, Кристиан. Уверена, Мелвин был бы тронут, услышав это, – бросает Мэри в ответ.

Ее голос тихий, но Вивьен уверена, что каждое слово – словно пуля в бок Кристиана. Раненный ею, мужчина отшатывается и чуть не сбивает с ног Тристана, который несет им напитки.

— Мэри… – Вивьен протягивает ей руку.

Тристан быстро садится и, приподняв брови, смотрит на Вивьен.

— Какой же он наглый, – бормочет Мэри сквозь зубы. – Он притворялся моим другом, хотя все это время спал с моим мужем… А теперь это. Я не могу… Я не… Я никогда его не прощу.

Когда-то Мелвин рассказывал Вивьен, как прекрасно ладили Кристиан и Мэри до того, как правда всплыла наружу. Как они с удовольствием ходили в театр и на художественные выставки, как без конца говорили об общей страсти к танцам. Все это разбилось вдребезги, стоило Кристиану рассказать ей о своем романе с Мелвином. И вот к чему пришло: Мелвин мертв, Кристиан и Мэри горюют по нему, их сердца разбиты, но им не найти утешения вместе. «Вот так своим бездействием, Мелвин, ты устроил хаос», – думает Вивьен.

— О Мэри, – вздыхает она.

— Знаешь, Мелвин ведь собирался мне все рассказать. Но потом рак вернулся, и у него не осталось выбора, кроме как остаться со мной.

— У него был выбор, – мягко говорит Тристан. – У человека всегда есть выбор. Просто сделать его некоторым сложнее, чем другим.

— Вы правы, и я выбираю уйти прямо сейчас. – Мэри встает, берет сумочку и идет к двери, полная негодования.

Вивьен хочет окликнуть ее, но тут же закрывает рот. Она не может винить Мэри за нежелание здесь находиться. Да и за что угодно, если честно.

— Стоит пойти за ней? – спрашивает она Тристана.

— Я услышал не все, зато видел лицо Кристиана. Кажется, Мэри больше нечего ему сказать и ей явно нужно побыть одной, – отвечает Тристан. – Давай пойдем куда-нибудь.

Вивьен кивает. Они быстро допивают и выходят на улицу. Не советуясь с Тристаном, Вивьен ловит черное такси, и уже через десять минут они сидят в их любимом итальянском ресторане на Стрэнде. Они молчат, пока перед Тристаном не оказывается «Перони», а перед Вивьен – красное вино.

Наконец Вивьен смотрит на друга, пробует вино и говорит:

— Мне кажется, я – убийца.

Тристан

Только когда Тристан делает глоток пива, до него доходит, что только что сказала Вивьен.

— Что?! – кричит он и резко опускает бутылку, отчего по ресторану разносится звон.

Туристы за соседним столиком оглядываются и дергают бровями, вероятно, надеясь на любовную перепалку.

— Я – убийца, мне кажется, – шепчет она, дождавшись, когда все потеряют к ним интерес.

— По-моему, ты совсем запуталась в своем расследовании, – бормочет он. – Почему ты так решила?

— У меня бывают проявления фуги, – объясняет она.

— А что это? – спрашивает Тристан.

— Периоды времени, когда я бодрствую и что-то делаю, но мой мозг как будто отключается. Я теряю часы, а потом прихожу в себя, не имея ни малейшего понятия о том, где я была и что делала, – лепечет она, держась за голову.

— Ты мне об этом не рассказывала, – качает головой Тристан и хочет взять ее за руку.

Вивьен впервые резко отдергивает руку, опустив взгляд. Тристан понимает, что ее гложет стыд.

— Я никому не рассказывала. Я не хотела, чтобы ты или Кэт волновались. Первый эпизод случился много лет назад. Мне было восемнадцать, и я… была беременна. Все это очень больно вспоминать. После родов я впервые впала в состояние фуги. А когда очнулась, моя мама сообщила, что ребенок не выжил.