Книга Формула зла, страница 109 – Рик Мофина

— У нее на глазах умер мальчик? Можно поподробнее?

Сара замялась.

— Послушайте. – Доктор Мехта подалась вперед. – Возможно, ваш ответ даст более развернутое представление о травме Кэти.

— Произошла трагедия. Но тот инцидент никак не связан с гибелью Анны.

— Тогда почему вы не хотите о нем рассказать? Кэти сама его упомянула. Возможно, связь есть. Думаю, эта информация может мне пригодиться.

— Нет! Не может. Прошу, не спрашивайте. Это сложно объяснить. Пожалуйста, доктор Мехта, все сказанное должно остаться между нами. Я не хочу обсуждать ту историю и пришла к вам с другой целью. Мне нужно выяснить, передается ли склонность к насилию по наследству.

— Хорошо. – Психотерапевт подняла ладонь. – Отложим разговор о мальчике. – Выдержав небольшую паузу, она надела очки и объяснила: – Генетическая предрасположенность детей к жестокости является предметом научных исследований. Изучив детство осужденных за тяжкие преступления, ученые обнаружили, что во многих случаях их биологические родители тоже были жестокими. Доказано, что дети способны унаследовать антисоциальное, импульсивное и агрессивное поведение именно от биологических родителей.

— А если ребенок воспитывался в приемной семье? – спросила Сара.

— Исследователи пришли к выводу, что даже те, кто вырос вдали от жестоких родителей, демонстрируют схожие черты характера.

В глазах у Сары заблестели слезы.

— Однако, согласно другим исследованиям, – добавила Салли, – нет никакой гарантии, что ребенок, родившийся у тех, кто совершал насильственные действия, унаследует такую предрасположенность. Следовательно, наука не дает однозначного ответа на ваш вопрос.

По щекам Сары полились слезы, и доктор Мехта протянула ей несколько салфеток из стоящей рядом коробки, а потом взглянула на часы.

— Хотели бы рассказать или обсудить что-то еще?

— Нет. Благодарю вас.

Кивнув и едва заметно улыбнувшись, психотерапевт посмотрела вслед собеседнице с легким недоумением, словно затруднялась дать оценку их разговору и откровениям Сары.

Сиэтл, штат Вашингтон

Двигаясь к востоку от центра города, Райан сидел за рулем как на иголках и нервно поглядывал на горизонт в окно заднего вида.

Неужели и Сиэтл обернется неудачей?

Стоя на светофоре, он перевел взгляд на сенсорный экран внедорожника. Новых сообщений нет. Результаты анализа ДНК до сих пор не прислали, хотя обычно ответ приходил быстро.

Но порой приходилось ждать.

Райан понимал, что шансы отыскать дочь Магды невелики. Однако сейчас у него было сразу три зацепки, и, несмотря на прошлые неудачи, в глубине души он верил, что близок к успеху.

Не это ли я говорил себе в Панаме, Канаде, Германии, Великобритании? Не этим ли утешался после поездок в Денвер, Даллас, Миннеаполис, Питтсбург и Бруклин?

Пусть так.

Ни шагу назад. Я никогда не сдамся.

Как ни печально, его финансовое положение оставляло желать лучшего. Райан понимал, что скоро снова придется искать работу, однако отложил этот вопрос до тех пор, пока не закончит то, что привело его в Сиэтл.

А он еще не закончил.

Загорелся зеленый свет, и Райан крепче сжал руль. Согласно наводке, которую он проверял, после освобождения из тюрьмы Магда жила именно в этом районе Сиэтла. Информация была сомнительной, поскольку ее источник, отставной федерал, сообщал то одно, то другое. Имя, под которым скрывалась преступница, и ее предполагаемый адрес в Сиэтле постоянно менялись.