Книга Пока не погаснет последний фонарь. Том 4, страница 108 – Вероника Шэн, Ангелина Шэн

— Не переживай, Йоко-тян, встреча с тем юрэем – это не то событие, которому ты хотела бы быть свидетелем, – заверил Кадзуо.

— Это да, – согласилась она и махнула рукой в сторону гостиной. – Пойдемте, что вы стоите в прихожей!

Мы с Кадзуо разулись и последовали за Йоко, а она продолжила весело говорить:

— Это такая удача, просто чудо, что юрэй все-таки отдал тебе ту шкатулку! Было бы печально, если бы он решил оставить ее себе… Я ему даже благодарна!

Мы вошли в гостиную, а потому остальные тоже услышали последние слова Йоко.

— Он же сказал, что иначе не упокоится, – напомнила Эмири. – Поэтому его поступок мало похож на проявление благородства. Но юрэй хотя бы честно признался в своей мотивации.

— Видимо, боялся за себя и надеялся, что таким поступком снизит тяжесть своих грехов, когда окажется в Мэйдо^[21] на суде, – хмыкнул Араи.

— Судя по его скверному характеру, этому юрэю не дождаться нормального перерождения, – заметила Эмири.

— Если он вообще переродится, – добавил Араи. – Может, он отправится прямо в Дзигоку^[22].

— Давайте не будем об этом, – попросила Йоко, на лице которой смешались страх и сочувствие. Она обняла себя за плечи и поморщилась. – Даже представлять не хочу, что все, о чем вы только что сказали, действительно… существует. Мне хватает ёкаев.

— Не волнуйся, Йоко-тян, – отозвался Ивасаки. – Если загробная жизнь и суд людских душ существуют, это значит, что ты отправишься прямиком в Тэнгоку^[23].

Йоко смущенно улыбнулась, сев на диван рядом с ним, но я видела, что ей все еще не по себе.

Я чувствовала то же самое. Размышления о том, что ждет нас после смерти… даже страшнее мыслей о самой смерти.

— Не думаю, что такие слова могут успокоить Кандзаки-сан, – с легкой насмешкой заметил Хираи. – Потому как все вы явно в Тэнгоку не попадете. По крайней мере, не после этих ваших жизней.

Я закатила глаза, но промолчала. Ивасаки хотел было возмутиться, но Йоко, прикоснувшись к его руке, качнула головой, и он не стал ничего говорить. Остальные тоже решили не продолжать обсуждение, так что эта тема, к моему счастью, оказалась закрыта.

Араи, Ивасаки и Йоко заняли диван, Эмири сидела в кресле, а Хираи ушел к себе в комнату, поэтому свободным остались два стула.

Кадзуо, достав телефон, начал с сосредоточенным видом что-то читать. То же самое делал Ивасаки, а вот Араи и Йоко, как и Эмири, вернулись к чтению книг, и в гостиной воцарилась тишина.

Приятная и даже уютная.

Спустя пару минут Эмири ушла в отведенную нам спальню, сказав мне, что хочет побыть одна, и я только пожала плечами, не став что-то уточнять, а затем пересела в кресло. Чтобы не смотреть в пустоту, я достала телефон, понимая, что не смогу сосредоточиться на сюжете книги, что буду постоянно отвлекаться и думать о другом, а потому решила почитать что-то связанное с ворохом мыслей в голове, что-то способное помочь мне навести в этом ворохе порядок. Хотя бы относительный… Кадзуо ведь был прав каждый раз, когда говорил, что я плохо разбираюсь в мифологии. А сейчас я могла хоть немного это исправить, узнать побольше о ёкаях и городских легендах.

Но не успела. Как только я разблокировала телефон, на экране высветилось сообщение от Кадзуо.

«У меня есть просьба».

Я тут же написала ответ:

«Конечно. Какая? И почему ты пишешь?»