Книга Восьмой свидетель, страница 190 – Стив Кавана

Почти полдень.

И вот он там наконец. Направляется к выходу.

Ангел дышал медленно, стараясь унять возбуждение. Успокаивая сердцебиение. Перед выстрелом ему требовались полнейшее спокойствие и неподвижность.

Флинн стоял в вестибюле. Это определенно был он.

Ангел все ждал. Спешить с выстрелом не было смысла – в остальном все было просто идеально. Солнце располагалась у него за спиной. На здание суда падал резкий свет. Флинн стоял словно в лучах прожекторов.

Что же он там делает? Просто стоит, словно чего-то ждет…

Что-то останавливало Ангела от выстрела. В первую очередь толстое ударопрочное стекло. Пуля, скорее всего, пробьет его, но на таком расстоянии ее может увести в сторону. Запустить кувырком. Ангел уже видел, как такое случается. Нельзя было рисковать тем, чтобы опять промазать мимо цели.

Наконец Флинн двинулся к выходу.

Ангел чуть сильней придавил спусковой крючок.

И тут Флинн вынул что-то изо рта, прилепив это к листку бумаги. Прихлопнул этот листок к стеклянной стене здания суда изнутри и быстро вернулся в вестибюль, подальше от дверей.

Что за…

Ангел чуть сдвинул прицел. Навел его на листок.

Там было что-то написано.

ОГЛЯНИСЬ,

СУКИН ТЫ СЫН!

Сердце у Ангела словно остановилось.

Он инстинктивно повернул голову.

Тот кудрявый мужчина в мятом костюме стоял у него за спиной. Футах в пяти. В таких же защитных наушниках, как и у Ангела. И, как и у Ангела, у него было оружие. Пистолет «Глок», направленный прямо в голову Ангелу.

«Сако» была почти полностью высунута из окна. Он не мог выдернуть винтовку внутрь и резко развернуть ее. Прежде чем взъерошенный мужчина спустит курок.

Этот человек в мятом костюме, который так ничего и не сказал.

На часовой башне грянул колокол.

Дуло «Глока» полыхнуло огненным шаром.

Ангел на миг перестал видеть, но осознал, что его тело падает на пол. Зрение прояснилось, но лишь совсем слегка.

Кровь в глазах.

Он лежал на полу. Глядя на свои защитные наушники, слетевшие у него с головы. Увидел, как замызганные ботинки мужчины подошли к нему и остановились прямо перед его лицом.

Еще одна яркая вспышка.

Удар колокола.

Ангел его уже не услышал.

Пришло сообщение от Джимми – касательно места встречи.

Она должна была состояться в гараже на углу Сорок третьей улицы и бульвара Берриан, в районе Дитмарс-Стейнвей в Куинсе. Я хорошо знал этот район. Как и любой адвокат по уголовным делам.

Неподалеку от Сорок третьей улицы находится центр для посетителей Райкерс-Айленда, где вы садитесь в служебный автобус, который доставит вас по мосту над водами залива Бауэри-бей в крупнейшую тюрьму Нью-Йорка. Я много раз навещал там своих клиентов. Это самый дальний угол Дитмарс-Стейнвей, понтового района, подарившего миру рояли «Стейнвей» и одно время приютившего Телли Саваласа и Тони Беннета^[34].

В северной части района, куда я направлялся, не было ничего мало-мальски имеющего отношение к культуре, кроме старой рояльной фабрики и особняка Стейнвеев на Сорок первой улице, в котором ныне располагался некий центр искусств. Ворота гаража смотрели прямо на очистные сооружения залива Бауэри. Тут вообще было много всяких коммерческих зданий – пункты проката строительной техники, металлургические заводы и гаражи.

Было почти десять часов вечера, когда я подрулил к нужному гаражу. Подъемные ворота его были открыты, и на тротуар из-за них падал свет. Находилось мало желающих бродить по этим улицам по ночам. Ближайшая живая душа могла обнаружиться разве что в трех кварталах отсюда.