Книга Восьмой свидетель, страница 114 – Стив Кавана

— Ну как это больше нет? Он все еще жив. Он выкарабкается… – Горло у меня сжалось, и я не сумел закончить фразу.

Сделав глубокий вдох, Блок выпятила грудь, задержала воздух, а затем выпустила его.

— Знаешь, он намеренно встал передо мной, – продолжал я. – Как тогда, с теми байкерами возле офиса. Он принял на себя пулю, предназначенную мне. Не кори себя. Это все из-за меня.

Официантка принесла счет, и я отсчитал несколько купюр, отмахнувшись от попытки Лейка расплатиться. Блок не могла говорить. Она и в лучшие времена была немногословна, хотя зачастую ее вполне можно было понять и без всяких слов. Блок и так уже сказала слишком много. Какую бы боль она ни испытывала из-за Гарри, все остальное ей явно хотелось оставить при себе.

Они оба вышли из закусочной. А я так и сидел там, наедине с собственными мыслями и очередной чашкой горячего кофе. Голова была переполнена чувством вины, целым множеством теорий и жгучей тревогой за то, что единственным человеком, который в конечном итоге заплатит за эти преступления, будет тот, кто этого совершенно не заслуживает, – наш клиент Джон.

Солнце скрылось за облаками, и в этот момент в закусочную вошел какой-то мужчина в черном костюме, свежайшей белоснежной рубашке и черном шелковом галстуке. В правой руке он держал черную фетровую шляпу. Я обратил на него внимание как раз в основном из-за этого элегантного костюма и того факта, что мужчина не стал дожидаться, пока его усадят. Вместо этого сразу же направился ко мне. Дойдя до моей кабинки, остановился и посмотрел на меня.

Вряд ли у кого-нибудь хватило бы ума стрелять в меня в таком людном месте. Но моя правая рука все равно уже нырнула в карман пиджака, а пальцы привычно сомкнулись вокруг керамического кастета.

У мужчины были бледная кожа и светлые глаза – какого-то странного цвета, как будто некогда были ярко-голубыми, а со временем и от яркого света выцвели, обретя бледные пастельные тона.

— Мистер Флинн, я чрезвычайно рад с вами познакомиться, – произнес мужчина, хотя и не протянул мне руки в знак приветствия. – Я бы пожал вам руку, но вижу, что вы держите ею какое-то оружие у себя в кармане. Пожалуйста, не тревожьтесь – вам оно не понадобится. По крайней мере, в данный момент.

Не говоря более ни слова, он уселся напротив меня – там, где всего несколько минут назад сидели Блок и Лейк. Его движения были плавными и хорошо рассчитанными. Неизвестный скользнул в кабинку со всей грацией кинозвезды старых времен.

— Я знаю, что вы очень заняты, но нам с вами нужно поговорить. Меня зовут мистер Кристмас. Не хочу показаться невежливым, но совсем недавно я планировал убить вас…

Последние сутки Руби была очень занята. Разговаривать с полицией ей не понравилось. А от окружного прокурора, мистера Кастро, с его белым костюмом и широкой улыбкой, у нее мурашки ползли по коже.

Они были довольны ею. Сказали, что она поступает правильно. Что больше нет причин бояться.

Они защитят ее.

Они проследят за тем, чтобы Джон Джексон заплатил за убийство Мэггс.

Голос красного священника все звучал у нее в голове. Руби слышала его даже за пределами дома Джексонов. Впервые это случилось прошлой ночью, когда она укладывала мать в постель. Сначала Руби подумала, что это муха, гудящая где-то рядом с ней. Затем гудение усилилось, тон изменился, постепенно трансформируясь, превращаясь в шепот….