Книга Невольный свидетель, страница 96 – Таня Грант

Люси бледнеет, но, к её удивлению, именно Джефф заговаривает со своего места на диване:

— Успокойся, Кейт, — его лицо покрывается пятнами, голос грубеет. — Он ещё даже не в земле.

Он, несомненно, немного нервничает из-за своих перспектив теперь, когда он связан, как жареный поросёнок. С перевязью далеко не убежишь.

— Неважно, — бормочу я себе под нос.

Я со стуком роняю помаду. За ней всегда можно вернуться позже.

— С Wi-Fi что-нибудь изменилось к лучшему?

Прежде чем кто-либо успевает ответить, в животе у Люси урчит так громко, что даже Джефф смотрит в другой конец комнаты.

— Ты в порядке, Люси? — насмешливо спрашивает Джефф.

Она игнорирует его усмешку и прижимает руки к животу:

— Наверное, я голоднее, чем хотела признать. Я не обедала.

На секунду хочется придушить её. Я замечаю, что столь же голодна, как и она, и я не хочу здесь умирать с голоду в горах. Хочется сытной еды и роскошных удобств, которые мне обещали.

— Я тоже, — говорит Сидни, и мне кажется, что так она опять пытается встать на сторону Люси.

Никто из нас не обедал. Мы были слишком заняты — смотрели на смерть Нэша.

Этой мысли достаточно, чтобы унять боль в животе, но её хватит ненадолго.

Я смотрю в окно на небо, где мягкие розовые пальцы начинают пробиваться сквозь синеву. Становится поздно. Каким-то образом, когда мы были сосредоточены на другом, время ускользало. В том-то и дело, что времени всегда либо слишком много, либо его недостаточно. Прямо сейчас я разрываюсь между сегодняшними крайностями — тянущим ужасом наблюдать за смертью Нэша и тем, с какой быстротой мы моргнули и прыгнули в сумерки.

Я бы чувствовала себя лучше, если бы Брент был здесь, но держу эту мысль при себе. Нет смысла привлекать внимание к его отсутствию, когда мы понятия не имеем, чего ожидать этим вечером.

Люси бросает взгляд на нас с Джеффом — скрытые карты в этом уравнении:

— Мы не обязаны есть все вместе, если вы не готовы.

Она дает нам выход, если мы хотим вести себя, как придурки, но я прикушу язык и оставлю эту честь Джеффу.

— Нет, — говорю я, — давайте уж поедим. Хоть немного отвлечёмся.

А если Сид, Джефф и Люси снова поругаются? Тем веселее будет.

Мы направляемся на кухню, где запасы еды служат мрачным напоминанием о нашем положении. Все, по крайней мере, получают возможность съесть что-нибудь из приветственной выпечки, но я выбираю только упакованные продукты: протеиновые батончики, протеиновый порошок и крекеры. Ни единого клочка клетчатки в поле зрения.

Что из этого выбрать? Эники-беники ели вареники…

Я тянусь за протеиновым порошком, и настроение падает, когда я просматриваю этикетку.

— Ты в своём уме, Джефф? — я поворачиваю упаковку к нему лицом. — Когда мы делили еду, то договорились, что каждому из нас достанется немного протеинового порошка.

— Так какие проблемы? — он похлопывает по крышке каждой баночки. — Тебе шоколадный или ванильный?

Он действительно такой тупой?

— Ни того, ни другого, — решительно отвечаю я.

— В чём проблема? — Сид обнимает меня за талию, чтобы мягко успокоить.

Но я слишком голодна, чтобы продолжать вести себя прилично:

— В нём есть глютамин.

— Это сывороточный протеин, — говорит Джефф, хмуро разглядывая каждое место, где Сид касается меня. — Сыворотка — это и есть молоко.