Книга Клубок загадок и шерсти, страница 90 – Белла Лавгуд

— Мы подумали, тебе понравится, – объяснил Стивен. – Каждый может написать здесь желание на будущий год.

— И оно обязательно исполнится? – воодушевленно спросила Ханна.

— А как иначе, – ответила Лора.

— Какое тут Рождество, когда мы ждали рассказа о вашем расследовании! – Из-за елки внезапно появилась миссис Мартин. На ней был рождественский свитер ее любимого салатового цвета. – Ребята нам совсем ничего не сказали. Мол, что-то было украдено. А что, где и как?

Сэнди показала Лоре поднос с выпечкой – ее в библиотеке традиционно называли «свинками в одеяле»^[28].

— Я сегодня сама пекла, представляешь? Рори боялся отравиться, поэтому нам больше достанется! Но у нас и с ужина много чего осталось. Я вам принесу, а вы пока начинайте рассказывать!

Лора взглянула на часы: до полуночи оставалась всего пара часов. Когда она была на вокзале, позвонили родители и поделились печальной новостью: рейс в очередной раз отложили из-за погодных условий. Ее терзали горечь и обида, но иногда единственное, что остается, – это смириться.

Так, за поеданием вкуснейшего рождественского пудинга, они с Ханной поведали гостям библиотеки, среди которых были даже Беверли и Эвертоны^[29], как Энн Колт наняла их, чтобы отыскать пряжу, и сама оказалась преступницей. Все восторгались девушками, хотя многие и считали их историю приукрашенной.

— А еще нам перегородило путь целое стадо овец! Представляете? Мы уже собрались ехать дальше, когда я увидела отбившуюся от стада овечку. Пока Лора ее сторожила, я догоняла пастуха.

— Ну и выдумщица вы, мисс Уитмор! – засмеялась бабуля в розовой кофточке.

— Но это чистая правда! – надулась Ханна.

— В общем, вы отлично справились и без нас, – с обидой в голосе заключил Стивен. – Но мы все равно рады, что история разрешилась благополучно, фабрику Колтов ждет очередной ребрендинг и ни одна овечка не пострадала, да, ребята?

Пока Синди и Рори одобрительно кивали, Лора и Ханна не сговариваясь протянули:

— Неправда!

— Вы нам очень помогли. Лучше команды для мозгового штурма просто не найти! – добавила Лора без капли лукавства.

Иногда отгадки или пути решения лежат на поверхности, но разглядеть их можно лишь после пылкого обсуждения, такого, где есть место самым нелепым догадкам и самым дерзким идеям.

Разговор быстро перешел на другие темы.

— Кстати, Рори, а почему вы стали библиотекарем? Я могу понять, почему Стивен стал историком, он все-таки работает в университете. А вы? Молодой мужчина – библиотекарь – такая редкость в наши дни.

— Об этом, дорогая Джуди, я обязательно вам расскажу. Но не сейчас. Это была глупая история, и я еще не разобрался со своим чувством стыда.

— Да-да, согласна, я тоже не раз задавалась этим вопросом, – вторила Джуди миссис Мартин. – Я, конечно, слышала о небольшой надбавке для молодых специалистов, но она вряд ли сравнится с зарплатой доктора или юриста.

— А кто бы тогда занимался библиотечными делами? Тем более если твоя начальница – детектив. А вы почему спрашиваете? Неужто жалеете, что такой талант пропадает в библиотеке?

Рассмешив женщин, Рори залился краской.

Лора осознала, что ее расследования стали для ее окружения чем-то привычным. Девушку теперь и впрямь называли детективом, и иногда она даже не отнекивалась.

Она чуть не забыла о подарках и привезенной выпечке! Лора от души предложила присутствующим носки и перчатки – их вручили ей Колты в знак благодарности. Брать деньги Лора отказалась.