Книга Ты умрешь в Зазеркалье, страница 102 – Юлия Лист

— Я сначала искала сама.

— Кроме музеев что еще вы посещали в Мадриде?

— Только эти три места: Прадо, музей Тиссена-Борнемисы и Центр искусств королевы Софии.

— А магазины?

— Тоже.

— Какие?

— Магазины одежды, обувные и с косметикой.

— А каннабис-шопы?

— Нет, в них мы не заходили.

— Почему?

— Нам неинтересны наркотики.

— Вы знали, что в Испании легализовали продажу каннабиса?

— Очевидно. Если появилось столько лавок с эмблемой зеленого многопалого листа.

— А прием?

— Ничего об этом не знаю.

Комиссар посмотрел на Эмиля.

— Комиссар Исла, раз уж зашел об этом разговор, не просветите ли нас, насколько законна продажа каннабиса в Испании? – спросил тот.

Комиссар приподнял брови.

— Во-первых, в товарах каннабис-шопов, что получили лицензию на продажу, нет никаких психотропных и наркотических веществ, – начал он. – Товар изготавливается исключительно из семян каннабиса, в них процент тетрагидроканнабинола ноль один процент.

— То есть это что-то вроде промышленной или медицинской конопли? – спросил Эмиль с серьезным видом.

— Да, для производства косметики, выпечки, шоколада и прочих мелочей.

— А яркий знак зеленого листа? Это что, маркетинг?

— Своего рода – да.

Эмиль посмотрел на туристку из Гамбурга. Та слушала с большим вниманием.

— Нет ничего такого, если вы посещали в Испании каннабис-шопы. Они настоящие наркотики не продают, – пожал плечами Эмиль.

Тут вновь тренькнул телефон, комиссар Исла поднял трубку:

— Пусть заходят.

— По одному, пожалуйста, – встрял Эмиль. Он обнял себя одной рукой, второй сжал подбородок и качался с пяток на носки. В глазах усиленные раздумья, словно над шахматной задачей. – По списку, который я составил.

Комиссар посмотрел на парижского детектива исподлобья, сделал странное движение губами, будто сейчас выругается, вновь приложил трубку к уху, взял листок с именами и пробурчал:

— Марио Куэста… Есть такой? Введите. Остальные пусть ждут. Да.

Симпатичная испанка в темно-синей форме ввела очередного участника этого странного действа, сценарий которого, кажется, был известен одному Эмилю. Теперь он был, как самый настоящий детектив Эл из «Тетради смерти», что распутывал убийства Киры одними ему ведомыми методами, а все вокруг только слушали, охали да ахали.

Вошел мужчина лет сорока пяти в черном деловом костюме, с бейджем в петличке: подтянутый, темные с залысинами волосы убраны назад, спокойное лицо аристократа. Зоя поднялась и освободила для него стул. Таким образом, свидетель сел напротив Хелены Петерсон. Скорее всего, это было неспроста – Эмиль заранее продумал расположение каждой фигуры в помещении.

— Назовите ваше имя и должность, – обратился к нему комиссар по-английски.

Новоприбывший заерзал на стуле, поглядев на Эмиля, на агента Леви: они показались ему наиболее опасными.

— Я должен отвечать по-английски? – пробормотал он.

— Да. Если говорите по-английски, разумеется. Зоя обошла стол комиссара и встала у окна на расстоянии вытянутой руки от него. Исла слегка поежился, сначала придвинувшись к столу вместе со стулом, но тотчас отодвинувшись от него, – ножки громко шаркнули по полу. Ему было неспокойно, но на Зою оглянуться он постеснялся. Как же она на него воздействовала! Просто магия. Ничем, единственно своим присутствием.