Книга За любимым на край Вселенной, страница 66 – Алёна Орлова, Джейн Лувако

— Эй, навигатор, а ты кто?

Не, ну то, что он робот, и так понятно, но всё же. Да и дружеские отношения надо как-то наводить.

— О-о-о… — по моим ощущениям, это нечто почти в экстазе закатило глаза. — Я, по-вашему, Искусственный Интеллект, — в его голосе явно слышались хвастливые нотки, — в который заложены огромные данные обо всех планетах-землях содружества цивилизаций, а может быть, и не только их! Я навигационный, самодвижущийся, мыслящий, разумный. Я знаю всё, всё, всё!..

Из всего хвастовства вынесла одно важное заявление: в нём много информации. А я знала, чем больше заложено программ в приборе, тем больше он жрёт энергии. А за этим малюткой я как-то не заметила дополнительных блоков питания.

— А что будет, когда ты разрядишься? — тихо спросила его.

— Чего сделаю? — не понял он и на пару секунд умолк, явно сверяясь со своей картотекой. — Ну и допотопные вы стали, — пренебрежительно фыркнул он. — Зачем мне зарядка, если энергии Тёмной Материи из окружающего пространства валом?! Я никогда не… не раз-ря-жусь! — по слогам повторил он явно не знакомое ему слово. — Я могу отключиться только в двух случаях: если сам захочу этого или потеряю взаимодействие с навигационной системой какой-нибудь планеты-земли.

У меня даже от сердца отлегло, это была хорошая новость, радуясь, решила продолжить наше знакомство.

— Меня зовут Надя, а у тебя есть имя?

— Имя? — растерялся он и, кажется, насупившись замолчал.

Его даже стало жалко, ну нельзя разумному, пусть и не совсем живому существу без имени.

— А хочешь, я буду звать тебя Ирх? — успокаивающе предложила ему.

— Почему Ирх? — всё ещё обиженным голосом, но уже с любопытством спросил он.

— Ну… "И" — искусственный, "Р" — разумный, "Х" — хранитель данных, — пришлось быстро переобуваться, в первоначальном значении "Х" означало хвастунишка.

— Ирх, — он словно перекатывал своё имя, пробуя его на вкус, — искусственный разумный хранитель данных… Мне нравится! Давай знакомиться заново! — азартно предложил он.

— Меня зовут Надя, — весело улыбаясь, подыграла спутнику. — А тебя?

— А меня Ирх!!!

* * *

Мы шли уже больше двух часов, и ноги начали гудеть.

— Ирх, я больше не могу, надо отдохнуть, — взмолилась, останавливаясь у ручья и тут же со вздохом наслаждения ложась на землю.

Никогда не думала, что в лесу может не быть сухих веток, а трава-мурава — шелковистой, да мягкой. Хотелось умыться и напиться, но больше всего просто полежать, даже есть не тянуло.

— Какой отдых?! — истерично причитая, Ирх быстро закружил вокруг меня.

Так и чудилось, как он закатывает глаза к небу и заламывает руки. Не знаю, кто его создал, но он был либо гением, либо богом. Наверное, всё-таки второе.

— Если мы опоздаем на корабль, то неизвестно когда полетим в чертог богини Жели!

— А что такое чертог? — не понимая слова, с интересом уставилась на своего эмоционального проводника.

— А-ха, — ворчливо вздохнуло чудо, — всё время забываю, насколько вы теперь допотопные. Чертог по-вашему — созвездие, — всё-таки соблаговолил ответить, а я пока решила не обращать внимания на его нелицеприятные замечания в свой адрес.

Мне нужна информация, за неё можно и потерпеть несносную ворчливость колобка.

— Чтобы я перестала быть такой, расскажи о войне, о мире, про который я ничего не знаю, о моей земле, — проникновенно попросила его.