Книга Игра клеток, страница 110 – Гарри Конолли

— Не беспокойся об этом. Ты не сделал ничего плохого — Я не шучу. Она посмотрела на меня с благодарностью, затем кивнула и отвернулась.

Через две минуты мы уже были прямо за ним, сигналя. Конечно, грузовик не остановился.

— Черт возьми — сказал Стив. Мы пересекли двойную желтую линию, чтобы поравняться с ним, но грузовик резко вильнул, чуть не столкнув нас с дороги в деревья. Джасти закричал, а Стив ударил по тормозам. Мне хотелось вытащить его из машины и запрыгнуть за руль.

— Эстебан не отвечает на звонки — сказала Джасти, захлопывая мобильник.

— Я собираюсь позвонить Аарону.

Мы на несколько секунд отошли от грузовика. В пистолете у меня в кармане закончились патроны, и я не думал, что Стив одолжит мне свой, чтобы я мог пострелять по шинам грузовика. Черт, я не мог попасть пастору в колеса, когда он выезжал с парковки. Не было причин думать, что сейчас у меня получится лучше.

Конечно, у меня также был мой призрачный нож. Он попал бы во что угодно, но это был всего лишь лист бумаги. Если бы я врезался в край движущейся шины, то, вероятно, разорвал бы её на части, и я потерял бы последний шанс убить сапфирового пса, который у меня был.

Стив стиснул зубы и снова нажал на газ.

— Держись! — крикнул он. Он врезался в задний угол грузовика, когда мы резко поворачивали.

Боже, это было так громко. Нас тряхнуло сильнее, чем грузовик, но мы этого ожидали. Водитель грузовика перестроился влево, выехал на встречную полосу, затем слишком резко повернул вправо.

Стив ударил по тормозам. Грузовик врезался в ограждение, затем его занесло и он врезался в дерево.

Машина Стива резко затормозила. Я открыл дверь и вышел, держа в руке призрачный нож. На этот раз никто не велел мне остановиться.

Я прокрался вдоль пассажирской двери грузовика, почти ожидая, что сапфировый пес прыгнет на меня. Вместо этого я услышал, как открылась и закрылась водительская дверь. Я вернулся к задней части грузовика.

Стив открыл дверцу и встал за ней, направив свой маленький револьвер на кого-то, кого я не мог разглядеть с другой стороны грузовика.

— Брось это! — крикнул он.

— Эстебан, брось это, или мне придется выстрелить! — В его голосе звучал отчаянный страх.

Стив не изменил позы. Я как можно тише отодвинулся к углу грузовика. Но все же недостаточно тихо. Латиноамериканец с внушительным брюшком и самым большим разводным ключом, который я когда-либо видел, повернулся ко мне. Он улыбался.

У него был белый круг прямо под левым глазом.

Эстебан был левшой, и когда он взмахнул гаечным ключом, тот полетел в меня по высокой, медленной дуге, как фрисби. Это было так медленно, что я поймал его и вывел его из равновесия. Когда он споткнулся, я ударил его один раз, быстро, по месту, где челюсть соединялась с ухом. Он упал на асфальт.

Стив убрал оружие в кобуру. На его лице отразилось облегчение.

Я встал коленом на спину сантехника, пока Стив надевал на него наручники. По крайней мере, на этот раз это не будет гражданский арест. Я вскочил и обошел грузовик. В кабине не было никаких признаков движения, и по бокам не было темных кругов. Я подпрыгнул, чтобы заглянуть в окно.

Пустой. Я обошел дом сзади. Дверь была заперта на висячий замок, но Стив выудил из-за пояса Эстебана толстую, позвякивающую связку ключей и теперь возился с ними. Я мог бы срезать замок за секунду, но не хотел использовать призрачный нож у них на глазах. Вместо этого я стоял и ждал, затаив дыхание, чтобы скрыть свое нетерпение.