Книга Путешествие в Древний Китай, страница 177 – Лора Лей

Две книги «Канона» из пяти содержали сведения о лекарственном сырье и средствах (упомянуто несколько тысяч, при этом больше половины — травы и другие растения), а также способы их изготовления и употребления.

Были еще «Лекарственные средства», где подробно описаны особенности диагностики и лечения заболеваний сердца, «Трактат о сексуальной силе» — то же по сексуальным нарушениям, «О пользе и вреде вина», «Трактат о пульсе», «Мероприятия для путешественников». В «Трактате о уксусомёде» гениальным врачом были изложены способы приготовления и лечебного применения различных смесей уксуса и мёда, а в «Рисола-йи жудия» внимание уделялось лечению заболеваний уха, желудка, зубов и проблемам гигиены. «Невероятно, грандиозно, великолепно!» — эти определения не покидали голову Ниу, пока она знакомилась с наследием великого Авиценны.

В лаборатории хозяина аптеки и дома Ниу научилась пользоваться древним перегонным кубом — аламбиком и смогла выгнать на нем неплохой спирт. Пить не стали, но как обеззараживающее Ниу налила в дорогу. Старик Исмаил научил Ниу известным в этом мире хирургическим швам, показал, как пользоваться скальпелем и другими средневековыми инструментами. Не зная человеческой патанатомии (религия запрещала), арабские лекари, используя как пример животных, лечили нарывы и переломы, резаные и колотые раны, проводили ампутации. Особо уделяли внимание глазным болезням (!).

Ниу составила с помощью Исмаила словарь арабских слов и научилась писать пером томаром из 24 волосинок осла. Арабская каллиграфия заворожила Ниу и парней, а старик был очарован китайскими иероглифами. Вообще, по мере расширения словарного запаса, беседы сблизившихся обитателей аптеки стали более глубокими и разносторонними, а совместные обеды обогатили жизнь новыми вкусами. Ниу совершенствовалась в кулинарии, поскольку это было требование хозяина.

— Ты не должна забывать свою женскую суть, Ни — не раз говорил он ей. — Кормить мужчин — привилегия женщин, как и украшать мир своим присутствием. Только осознав себя собой, ты сможешь лучше спрятаться от любопытства остальных. Ты умеешь носить мужскую одежду, но следует чувствовать себя непринужденно и в женской — однажды тебе это пригодиться. Ты же пока отрицаешь себя. Это неправильно.

И Ниу училась краситься, носить многослойные наряды и чадру, двигаться плавно и стрелять глазами. Парни угорали поначалу, но потом тоже привыкли к чужой манере одеваться и есть, наматывать чалму, учили правила арабского этикета и особенности ведения бесед.

Никто не жалел о знакомстве, проведенном вместе времени, полученных знаниях и опыте, поэтому уход лао-ши (старого учителя) переживали искренне. Ниу просидела у постели умирающего до самого конца, оплакивая еще одного потерянного ею хорошего человека.

Незадолго до своей кончины хозяин их временного пристанища сказал попаданке:

— Девочка, береги себя, соверши задуманный поход, но вернись к своим корням, даже если они кажутся потерянными. Аллах велик в любом обличье, принимай волю его и верь в его мудрость. Потери — часть жизни, на место одних приходят другие, учись видеть суть и отпускать ненужное. Спасибо тебе, что приняла наследство и была со мной до конца. Пользуйся знанием для добрых дел, не проходи мимо злых. Будь счастлива.