Книга Последний якудза. Закулисье японской мафии, страница 151 – Джейк Адельштейн

Все эти дела были довольно сомнительны для христианина, но он считал, что каждый день раскаивается в грехах своей паствы и своих собственных. И вообще, чем больше ты грешишь, тем больше Иисус прощает тебя. Сайго все это казалось полной чушью, но он считал чушью почти любую религию. Если загробная жизнь так прекрасна, то почему Проповедник не может просто выстрелить себе в голову и вознестись в лучшее место, как ангел? Проповедник не горел желанием этого делать. Несмотря на все его разговоры о чудесах Господа и славе небес, он, казалось, гораздо больше интересовался собственным царством на земле. Он также был известен своей скупостью. Поэтому, когда Тетсу, который был кровным братом Проповедника (кигесатэй), пожаловался, что солдат Сайго по имени Мидзогути задолжал ему, Проповедник пришел в ярость.

Первым предупреждением стал телефонный звонок. Проповедник сразу же позвонил Сайго. Эти двое вступили в организацию примерно в одно и то же время, поэтому были в дружеских отношениях. Немного поболтав, Проповедник перешел к делу: у Сайго были проблемы. Он объяснил ситуацию, и Сайго испытал неприятное чувство, когда речь зашла об Ямагути-гуми.

Он мог понять одного из своих людей, занявшего деньги у ростовщика, хотя и жалел, что Мидзогути не пришел сперва к нему. Но он не особо верил, что ростовщику, связанному с Инагава-кай, понадобится занимать деньги у Ямагути-гуми. Это не вызывало доверия.

Эта ситуация не должна была стать сложной, но все равно стала. Проповедник ясно дал понять, что дело не только в просроченных сроках выплат. Мидзогути был одним из солдат Сайго. Он занял у одного из ростовщиков Проповедника, который занял деньги у Ямагути-гуми Рачи-гуми. Из-за того, что Мидзогучи не вернул долг, Тетсу потерял лицо, Чарли потерял лицо и, в конечном счете, Проповедник тоже. Это выставляло его в дурном свете перед Ямагути-гуми.

Сайго пообещал поговорить с Тетсу и Мидзогути, чтобы разобраться, в чем дело. В общей сложности, включая проценты, сумма составила около 3,5 миллиона иен (40 тысяч долларов). Сайго попросил водителя отвезти его к Тетсу. Он поехал без предупреждения.

Офис Тетсу находился на втором этаже административного здания неподалеку от вокзала Иокогамы. По всей видимости, это было помещение «Роуз Риэлт Эстейт», но, конечно, законные конторы по продаже недвижимости обычно не работают на втором этаже здания, расположенного в районе, где не ходят люди.

Офис был большим. В передней части здания находилась приемная, где за длинной стойкой сидели две женщины и мужчина. За ней находился личный кабинет Тетсу. Рядом была еще одна комната, которая, по-видимому, соединялась с кабинетом.

Сайго взял с собой телохранителя. Не обращая внимания на вопли сотрудников, пытавшихся преградить им путь, они ворвались в богато украшенный кабинет, который был на удивление хорошо обставлен для обычного ростовщика. Тетсу, одетый в темно-синий костюм, сидел за большим дубовым столом с мраморной столешницей, откинувшись на спинку кожаного кресла. Его седые волосы были зачесаны назад, подчеркивая овальное лицо и крошечные, почти как у крота, глазки.

На нем была фиолетовая рубашка от «Армани», чрезмерно облегающая его полноватое тело, и ярко-красный галстук с узором. Он не встал, чтобы поприветствовать Сайго. Телохранителя в комнате не было, но на потолке виднелась камера. Сайго был почти уверен, что в соседней комнате его ждут несколько головорезов, а у Тетсу под столом есть пистолет, который он может мгновенно достать в любой момент.