Книга Последний якудза. Закулисье японской мафии, страница 136 – Джейк Адельштейн

Времена меняются. Боссы умирают, а новые встают на трон.

Тихиро Инагава стал лидером Инагава-кай в третьем поколении 10 октября 1990 года на тщательно продуманной церемонии, которая состоялась в штаб-квартире, расположенной в Атами. Там присутствовали представители всех кланов и группировок якудза Японии, включая Есинори Ватанабэ, лидера Ямагути-гуми в пятом поколении. Ватанабэ был внушительной фигурой, а его облик и почти звериная аура полностью соответствовали его прозвищу – Горилла.

На церемонии прозвучала песня Инагавы «Канагава Суйкодэн». В заключительном куплете песни отмечалось: «Если вы сталкиваете других, чтобы взобраться на гору, то в следующий раз настанет ваша очередь упасть». Это было почти пророчество об ужасной битве за наследство, которая произойдет после смерти Тихиро много лет спустя.

Сейдзе Инагава поручил Исии вырастить Тихиро Инагаву хорошим якудза, и Исии хорошо с этим справился. Он создал идеального преемника. Тихиро Инагава был красив, обаятелен и умело руководил людьми. Сейдзе Инагава все еще находился за кулисами, он жил в их семейной штаб-квартире в Атами и время от времени давал интервью журналам.

Предполагалось, что сын Тихиро Инагавы станет лидером четвертого поколения Инагава-кай, когда Тихиро Инагава уйдет в отставку или умрет в преклонном возрасте. Мало кто предполагал, что основатель переживет своего сына.

В 2003 году у Тихиро Инагавы обнаружили рак печени. Для того чтобы выжить, ему была необходима пересадка печени, но Япония сильно отставала в трансплантационной хирургии. Учитывая строгие законы, было маловероятно, что якудза сможет встать во главе очереди.

Тот год был тяжелым не только для Тихиро Инагавы, но и для всего Инагава-кай. У них была куча неприятностей, и они обрели дурную славу.

Это началось в ноябре 1998 года, когда солдаты Инагава-кай до смерти забили певца энка. Он давал концерты на их территории в префектуре Сайтама. Когда он зашел в традиционный японский паб в городе Ясио, местные головорезы загнали его в угол. Они хотели знать, кто дал ему разрешение петь в этом районе, и почему тот не отдал им долю от своего заработка. Местные якудза были «оскорблены» тем, что с ними не обошлись должным образом, что было стандартной практикой того времени.

Пятидесятишестилетний певец велел им убираться, и они увезли его из паба в свой местный офис, где избили деревянным стулом по голове, пинали ногами и в конце концов убили. Удары по голове оказались смертельными.

Когда вдова пришла на опознание, она увидела лицо своего мужа – фиолетовое и распухшее из-за внутреннего кровотечения. Его рот был искажен и деформирован. Если бы он остался жив, то, возможно, никогда больше не смог бы петь. Она примчалась в полицейский участок вместе с их четырехлетним внуком, за которым она на тот момент присматривала. Когда ребенок сумел прокрасться в комнату и увидел дедушкино лицо, он сказал: «Это чудовище».

Молодой якудза явился в полицию сразу после преступления и был арестован по обвинению в убийстве. Обвинение не верило в наличие умысла и обвиняло якудзу только в непредумышленном убийстве. Он был приговорен к семи годам и шести месяцам тюремного заключения.

Вдова, при участии полиции Сайтамы, подала в суд на босса Инагава-кай, на его вака-гасиру и убийцу, с целью получить компенсацию в размере 160 миллионов иен. Она утверждала, что именно босс нес ответственность за смерть ее мужа. Так она и заявила в своем разговоре с прессой.