Книга Тайна из тайн, страница 284 – Дэн Браун

Сердце посла Нагель бешено колотилось, пока она спускалась по мраморной лестнице в элегантное фойе посольства. Предбанник, отделяющий здание от улицы, всегда охранял морпех, но сегодня, как Нагель распорядилась несколькими минутами ранее, в фойе дежурили три крепко сложенных морских пехотинца. Юный капрал явно обрадовался, увидев её.

Охрана стояла рядом с новоприбывшей — белокурой женщиной в джинсах, пуховике и кроссовках. Её мокрые волосы до плеч были растрёпаны, а осанка ссутулена, будто от крайней усталости или даже ранения.

Нагель мгновенно узнала женщину — видела на фотографиях.

Саша Весна… и выглядит она так, будто прошла через войну.

Появление здесь русской женщины — потрёпанной, но живой— стало отрезвляющим шоком. Увидев её, Нагель на мгновение растерялась, особенно учитывая то, что она знала о сложном характере Саши. Если Лэнгдон и Соломон правы насчёт её диссоциативного расстройства личности, то первое, что должна была сделать Нагель, — как бы странно это ни казалось, — определить, какая именно Саша появилась у стен посольства.

«Мисс Весна, — вежливо произнесла посол, сохраняя дистанцию. — Я — посол Нагель. Мне сообщили, что вы ищете Майкла Харриса?»

«Да», — слабым голосом ответила женщина, её речь окрасил густой русский акцент. «Майкл мой друг. Он сказал, что если я окажусь в беде, мне следует прийти к нему сюда.» Молодая женщина дрожала от холода, и её голос дрогнул. «И... Я думаю, я в беде.»

Ты думаешь, ты в беде?! — Нагель едва не выкрикнула. Ты убила Майкла Харриса и взорвала сверхсекретный правительственный объект! Однако, когда посол заговорила, её тон был спокоен. «Боюсь, Майкла сейчас нет здесь.» И мне кажется, ты уже это знаешь. Не так ли?

«Он скоро вернётся?» — спросила Саша. «Майкл сказал, что я могу прийти без предупреждения, если мне будет угрожать опасность.»

«Тебеугрожает опасность?» — спросила Нагель. «Да, я... Думаю, да,» — ответила она, на грани слёз. «От кого?»

«Я не знаю!» — рыдания теперь душили её. «Я не понимаю, что со мной случилось! Я в растерянности, и я не помню... Я просто знаю, что мне нужно безопасное место!»

«Значит, ты просишь убежища?» — спросила посол.

«Я не знаю, что это,» — сказала девушка, шагнув к Нагель. «Мне просто нужно.»

«Саша, стой!» — громко скомандовала Нагель, и двое морпехов преградили путь, заставив Сашу резко остановиться. Та выглядела искренне испуганной, будто совершила что-то ужасное.

«Мисс Весна,» — Нагель вновь овладела собой. — «Я хочу вам помочь, но сначала вы должны очень внимательно меня выслушать. Это крайне важно.»

Саша кивнула.

«Это посольство считается территорией США, и когда иностранец просит убежища на американской земле, мы называем это «заявлением на получение убежища». Любое подобное прошение требует немедленного собеседования со старшим консульским офицером. То есть со мной.»

Саша кивнула, показывая, что поняла.

«Правила таких собеседований,» — продолжила Нагель, — «очень строги. Стандартный протокол в рамках Системы рассмотрения ходатайств об убежище предусматривает обязательную процедуру, которую мы называем «контролируемым ограничением.»

Морпех, стоявший ближе всего к Саше, покосился на Нагель, что было неудивительно — посол явно импровизировала.

«Вы не в беде, мисс Весна, даже если вам так кажется. Контролируемое ограничение — неотъемлемая часть нашего протокола. Это мера предосторожности, обеспечивающая безопасность и вам, и сотрудникам посольств.»