Книга Возмездие Байкала, страница 10 – Чингиз Абдуллаев

Дронго несколько удивленно взглянул в глаза приехавшей американки. Подходя к ним, он полагал, что ей не более тридцати. Теперь, заглянув ей в глаза, он понял, что ошибался. Ей было около сорока. Интеллект в глазах и возраст невозможно подделать. Он сразу выдает почти любого человека. Темные, элегантно уложенные волосы, тонкие губы, узкие скулы, прямой ровный нос, на подбородке был небольшой шрам. Но почему полковник Максимов улыбнулся. И каково было его изумление, когда Джоан Кросман протянула ему руку и на чистом русском языке произнесла:

— Мне приятно познакомиться с вами.

Нужно было догадаться, что американцы пришлют специалиста, который будет свободно говорить на русском языке, понял Дронго. Но не смог удержаться.

— У вас хороший русский язык, — сказал он, обращаясь к гостье.

— У вас тоже, — парировала она. — Вы ведь тоже иностранец?

— Теперь да. Но я вырос в Советском Союзе, и тогда русский был основным языком большой страны.

— Я выросла в Калифорнии, но у нас много русскоговорящих.

— Полагаю, что в вашей семье тоже говорили на русском, — улыбнулся Дронго.

— Да, — улыбнулась в ответ Кросман, — вы правы. У меня бабушка украинка. Она из Санкт-Петербурга. Я с детства говорила по-русски и украински, — пояснила Джоан.

Она о чем-то спросила Тимохину, и Дронго тихо уточнил у полковника:

— Вы знали, кто к вам летит?

— Конечно нет. Про бабушку точно не знали. Хотя американцы отмечали, что она понимает русский язык. Но у нее интересная биография. Достаточно опытный профессионал, судя по тем материалам, которые нам прислали. Она специализировалась на уголовных расследованиях.

В салоне самолета они втроем вместе с Максимовым летели бизнес-классом. Слынцов и Тимохина разместились во втором салоне. Дронго оказался рядом с гостьей. После взлета он попросил стюардессу налить ему водки, она выбрала томатный сок. И с долей сарказма заметила на английском языке:

— У вас остались привычки из прошлой страны. Пьете водку?

— Нет. Просто боюсь летать. А водка лучше всего успокаивает нервы. Тем более лететь достаточно далеко. Вы ведь наверняка знаете, что нам предстоит провести в этих креслах больше пяти часов.

— Знаю, — кивнула Джоан, — но из Вашингтона лететь было гораздо дольше. И нас еще потрясло над океаном.

— Много раз был в вашей стране, и каждый раз самолет трясло ровно посередине океана. Как будто нарочно, — вспомнил Дронго, — хотя объездил почти все крупные города в вашей стране.

— У вас были свои предпочтения? — поинтересовалась она.

— Конечно. Нью-Йорк, Сан-Франциско, Новый Орлеан и Буффало.

— Интересный выбор. Первые три я примерно понимаю. А почему Буффало?

— Там Ниагарский водопад, — напомнил Дронго.

— Летали везде по вашей прежней деятельности? — уточнила она.

— Я был специальным экспертом ООН… — напомнил Дронго.

— Это я знаю, — кивнула она.

— А вы бывали раньше в России?

— Достаточно давно. В Москве и Санкт-Петербурге.

Стюардесса начала раздавать еду. Джоан отказалась и попросила дать ей фрукты. Дронго последовал ее примеру. Лететь было далеко, не стоило нагружать себя в самолете.

— Вы уже читали все дело? — неожиданно спросила Джоан, переходя на русский язык.

— Прочел то, что дали.

— Я могу вас спросить. Что вы об этом думаете?

— Пока я не сделал никаких выводов. Ясно, что преступление достаточно необычное. Хотя полагаю, что нужно собрать как можно больше информации о вашем соотечественнике. Иначе нам будет достаточно сложно.