Книга История моей жизни, страница 56 – Люси Скоур

Это объясняло экстраординарную сексуальность спутника Кэма. Это всё генетика.

— Добрый вечер, Джесси, — сказал Кэм, подчеркнуто игнорируя нас.

Брат кивнул в знак приветствия и большим пальцем показал в сторону бара.

— Проходите, — сказала Джесси, наконец-то поставив крестик на столике в своей карте рассадки гостей.

Брат бросил на нас ещё один тихий взгляд, но Кэм уже направлялся к паре пустующих барных стульев.

— Следуйте за мной, — гаркнула нам Джесси.

— Мы сказали что-то не то? — прошептала Зои, пока Джесси шаркала перед нам и проверяла других посетителей по дороге. Примерно половина столиков была занята. Все посетители бросали в нашу сторону не очень дружелюбные взгляды.

Джесси шлёпнула меню на самый последний столик в углу и медленно удалилась.

— Спасибо. Приятно было познакомиться, — крикнула я ей вслед.

Я заметила Кэма и его безымянного брата у бара. Перед ними уже стояло пиво.

— Она кажется слаааавной, — сказала Зои, когда мы накинулись на меню.

— Это мне кажется, или тут все как-то недовольно косятся? — спросила я, поднимая взгляд от ассортимента пицц.

— Тебе определённо не кажется. Но не беспокойся, у меня перцовый спрей в сумочке, — заверила она меня.

— Я думала, маленькие городки должны быть дружелюбными.

Она пожала плечами.

— Может, они прослышали о нашем грандиозном появлении сегодня. А может, ты увела дом из-под носа какого-нибудь достойного гражданина, который годами копил на первый взнос.

— Думаю, ты слишком много времени проводишь с авторами, — заметила я.

— То же самое можно сказать про тебя, — выразительно сказала она.

Я шутливо треснула её меню по голове.

— А вот и Злобноголодная Хейзел, — поддразнила она. — Разделим пиццу и салат на двоих?

— Идеально.

— Итак, — сказала она, подвинув меню к краю стола. — Каков уровень вдохновения после полдня хаоса в твоём новом родном городе?

Я положила своё меню поверх её и рискнула покоситься в сторону бара. Кэм на мгновение встретился со мной взглядом, затем снова отвернулся.

— Всё определённо оживляется.

Она драматично привалилась к спинке дивана.

— Слава Богу, потому что если бы этот адский день не заставил завертеться эти креативные шестерёнки в твоей прекрасной головке, я бы сдалась, смоталась обратно в город и начала искать работу персональным стилистом.

— У меня хорошее предчувствие в отношении этого места, — сказала я, нечаянно встретившись взглядом с семьей из четырёх человек, которые сидели за столиком напротив нас. Они ответили на мою дружескую улыбку мёртвым взглядом, в котором так и читалось «вам тут не рады». Моё хорошее предчувствие держалось весьма шатко.

— Ну хоть у кого-то оно хорошее. Это похоже на тот случай, когда парень, с которым я встречалась, надел толстовку «Филадельфия Иглз» на домашнюю игру «Нью-Йорк Джайентс». Я скажу что-нибудь.

Я потянулась через стол и схватила её за руку.

— Исключено, — прошипела я. — Это тебе не Манхэттен. Ты не можешь просто наехать на кого-то и никогда больше его не встретить.

— Ну, а ты не можешь провести остаток своей жизни в городе и прятаться от людей с бл*дским проблемным поведением, — сказала Зои, повысив голос на последних двух словах.

— Мне вернуться попозже, дамы? — нашим официантом был высокий подросток с бронзовой кожей, копной курчавых чёрных волос и не одной, а двумя ямочками на щёках, которые стали заметны, когда он улыбнулся нам.