Книга Умереть не до конца, страница 196 – Питер Джеймс

Главное, что Брайан Бишоп арестован – ну до чего же приятная новость! Сообщение об этом красовалось на первой полосе утреннего выпуска «Аргуса». Об этом говорили по местному радио. Наверняка и в выпуске новостей по местному телевидению скажут. Может быть, даже на центральных каналах упомянут! Вот же красота! Хотя чему тут удивляться? Что посеешь, то и пожнешь! Все идет по кругу, как колеса автомобиля… машины Клио Мори…

У Клио Мори была самая лучшая модель, «Ти-эф-160», мотор просто зверь. Он слушал его сейчас, когда все 1,8 литра сладко урчали, набирая обороты в прохладном утреннем воздухе. Восемь часов. А она много работает, надо отдать ей должное.

Теперь, покинув парковку, женщина ехала по улице, слишком долго не переключаясь на первую передачу, но, возможно, ей просто нравилось слушать гул выхлопов.

Проникнуть через главные ворота двора того дома, где жила Клио Мори, было несложно. Всего четыре цифры на сенсорной панели домофона. Он без труда узнал код, наблюдая в бинокль, как другие жильцы возвращаются домой.

Двор был пуст. Если бы какой-нибудь любопытный сосед выглянул из-за жалюзи, он бы увидел того же аккуратно одетого мужчину с планшетом и эмблемой службы газа на кармане куртки, что и вчера, и справедливо предположил бы, что рабочий снова пришел проверять счетчики.

Недавно изготовленный ключ легко повернулся в замке. А все благодаря помощи Божьей! Он вошел внутрь здания, в большой холл, и закрыл за собой дверь. Здесь пахло полиролью для мебели и свежемолотым кофе, лишь слабо гудел холодильник.

Миллиардер-в-пересчете-на-время огляделся вокруг. Вчера, пока в квартире маячила ворчливая уборщица, которая буквально ходила за ним по пятам, он не успел толком все рассмотреть. Кремовые стены, увешанные абстрактными картинами: подобное искусство он никогда не понимал. Современные ковры на блестящем дубовом полу. Два красных дивана, черная лакированная мебель, большой телевизор, дорогая стереосистема. Экземпляр журнала «Суссекс лайф» на приставном столике. И незажженные свечи – десятки свечей. Десятки свечей, черт побери, в серебряных, керамических и стеклянных подсвечниках – да никак эта дамочка оккультистка, которая служит черные мессы? Что ж, еще одна веская причина, почему надо поскорее с ней покончить. Господь будет только рад избавиться от нечестивицы!

Затем он увидел на журнальном столике квадратный стеклянный аквариум с золотой рыбкой, плавающей вокруг какой-то конструкции, похожей на руины миниатюрного греческого храма.

— Надо выпустить тебя на свободу, – сказал Миллиардер-в-пересчете-на-время. – Грех держать живых существ в неволе.

Он подошел к противоположной стене, от пола до потолка заставленной книжными полками. Так, что тут у нас? «Брайтонский леденец» Грэма Грина, роман Джеймса Герберта, детектив Наташи Купер, несколько книг Иэна Рэнкина и исторический триллер Эдварда Марстона.

— Ого! – воскликнул он. – Да у нас с тобой одинаковые литературные предпочтения! Жаль, что не получится обсудить книги! Знаешь, а при других обстоятельствах мы бы вполне могли подружиться.

Затем он открыл ящик стола. В нем оказались резинки для волос, книжка с квитанциями на парковку, сломанный пульт дистанционного управления гаражными воротами, запасная батарейка, чистые конверты. Он порылся, но не нашел того, что искал, и задвинул его обратно. Затем огляделся, проверил еще два ящика, но снова безрезультатно. Поиски на кухне тоже ничего не дали.