Книга Умереть не до конца, страница 106 – Питер Джеймс

Сурово оглядев подчиненных, Рой осведомился:

— Кто-нибудь знает, как эта информация к нему попала?

Все в недоумении переглянулись.

Раздраженный из-за жары, Клио и прочего – столько всего на него сразу навалилось – Грейс стукнул кулаком по столу.

— Между прочим, это происходит уже во второй раз за последние месяцы. – Он бросил взгляд на своего заместителя инспектора Ким Мёрфи, которая кивнула, словно бы в подтверждение. – Я не пытаюсь сказать, что в этом виноват кто-то из присутствующих, – добавил он. – Но нужно любым способом выяснить, кто это сделал, поэтому все должны держать ухо востро. Ясно?

Члены следственной бригады согласно закивали. Затем последовало довольно гнетущее молчание, прерванное вспышкой молнии и неожиданным миганием всех осветительных приборов. Несколько секунд спустя раздались новые раскаты грома.

— Теперь что касается организационных вопросов: меня не будет на завтрашнем совещании – его проведет инспектор Мёрфи.

Ким Мёрфи снова кивнула.

— Я на несколько часов выеду за границу, – продолжил Грейс. – Но возьму с собой мобильник и коммуникатор, так что со мной в любой момент можно будет связаться по телефону и электронной почте. Итак, переходим к индивидуальным отчетам. – Он посмотрел на свои записи, проверяя, что кому поручил, хотя и так помнил почти все наизусть. – Норман?

Голос у Поттинга был низкий, грубый, с деревенской хрипотцой, иногда не слишком внятный.

— Похоже, я обнаружил кое-что важное, Рой, – объявил детектив-сержант.

Грейс сделал ему знак продолжать.

Поттинг, большой любитель подробностей, докладывал, прибегая к довольно формальной и тяжеловесной терминологии, которую вполне можно было использовать, давая свидетельские показания в суде.

— На меня была возложена обязанность проверить все камеры видеонаблюдения в районе, где было совершено преступление. В процессе просмотра ежедневной сводки на предмет всех происшествий, о которых сообщалось в четверг вечером, я обнаружил следующее. Фургон сантехника, который неизвестные лица угнали в Льюисе в четверг днем, был найден брошенным на подъездной дороге к заправочной станции «Бритиш петролеум» на западной ветке автострады А двадцать семь, в двух милях к западу от Льюиса, вчера рано утром. – Норман сделал паузу, чтобы перелистать пару страниц своего блокнота в линейку, и объявил: – Я принял решение расследовать этот случай на том основании, что он показался мне странным.

— Почему? – обернулась к нему сержант Белла Мой.

Грейс знал, что она терпеть не может Поттинга и воспользуется любой возможностью его унизить.

— Видишь ли, Белла, хулиганы, которые угоняют чужие машины, чтобы просто покататься, вряд ли выберут фургон сантехника, полный всевозможных инструментов, – ответил Норман, вызвав волну веселья. Даже Грейс позволил себе легкую улыбку.

Белла с каменным лицом парировала:

— Но, может быть, фургон угнали по заказу другого сантехника.

— Не те у них доходы, чтобы нанимать угонщиков, – возразил Поттинг и продолжил: – В общем, мне это просто показалось неправильным. Фургон сантехника бросили возле заправочной станции примерно в то же время, когда была убита миссис Бишоп. Я не могу объяснить, почему связал между собой эти два события, назовем это просто «нюхом копа».

Он посмотрел на Грейса, который согласно кивнул в ответ. Суперинтендант знал, что имел в виду Поттинг. У хорошего полицейского есть интуиция. Способность просто чуять, когда что-то правильно или неправильно, хотя сам он и не в силах дать этому никакого логического объяснения.