Книга Кто написал твою смерть [litres], страница 41 – Алекс Павези

Марсин пожал плечами.

— Что, по-твоему, я сделаю? Позвоню в полицию? Мы же друзья, забыл? Я знаю, что это ты, просто не знаю деталей.

Анатоль шумно опустил ноги на пол, раздумывая над услышанным.

— Это все была подводка к какой-то попытке шантажа, Марсин?

— Я не могу тебя шантажировать. Пока что. У меня мало доказательств.

— Хорошо. Потому что у меня мало денег.

— Крепость этого виски, – сказал Марсин, – примерно равна крепости моих доказательств. То есть пятьдесят процентов. Но этого достаточно, чтобы тебя уделать. Вот. Взгляни на это.

Марсин достал из кармана брюк плотный коричневый конверт и протянул его Анатолю. Тот заглянул внутрь, нахмурился от увиденного и отдал его обратно.

— Пятьдесят процентов, – кивнул Анатоль. – Откуда у тебя это?

— Пятьдесят процентов, – повторил Марсин. – Это шах, но не мат. – Он допил виски и поставил рюмку. Слон на f3. Потом опрокинул ее на бок. Капля янтарной жидкости скатилась на доску и залила клетку коричневым. – Но он не за горами. Нужно снова сыграть завтра, – сказал Марсин, поднимаясь на ноги. – Может, мы еще найдем, что обсудить. Но прежде подумай над моими словами. Виски можешь оставить. Я сегодня щедрый. С днем рождения.

— Да. Я подумаю об этом.

Сигарета Марсина все еще лежала на шахматной доске, соединяя соседние клетки. Игра в сигареты и лестницы. Он забрал ее и пошел к двери. Темная лестница спускалась вниз. Марсин остановился на второй ступеньке, чтобы зажечь сигарету. Он втянул дым – густой и согревающий. А потом что-то отбросило на него тень. Пламя в его руке погрузилось во тьму. Марсин оглянулся и увидел Анатоля, стоящего над ним. Он был размером с дверной проем. Ходячее орудие убийства с маниакальной улыбкой. Его пальцы повисли на уровне голеней.

— Я подумал, – сказал он.

Марсин почувствовал две сильные руки у себя на плечах. А потом – толчок. Он упал лицом вперед. Лестнице нравилось сжевывать свою добычу медленно, чтобы по ступеньке попало на каждый зуб.

Марсин приземлился в самом низу со сломанной шеей.

НАЙДЕННАЯ ЗАПИСКА, ПОРВАННАЯ НА НЕСКОЛЬКО ЧАСТЕЙ (продолжение)

Повторяю: я не убийца.

Я не убивал своего отца, и я не стрелял в Янику по пути на станцию после того, как она въехала на моей машине в каштан. Всего этого на самом деле не было. Это просто истории. Одна была написана во время игры, а вторая разлетелась благодаря клевете и сплетням.

Но обе они – вымышлены.

Воскресенье 30 мая 1999 года

Странник в странном поезде

Яника повернулась на шум двигателя. Жирный пластик таксофонной трубки соскользнул с уха, съехал по щеке и задел губу. Но это был просто шум дороги в тридцати метрах от нее. И тут ей в рот заговорил металлический, далекий голос:

— Алло? Дом Анатоля.

Но Яника определила по тону, что это не Анатоль. Она сделала два шага назад, чтобы еще раз проверить боковую часть съезда, на которой располагалась небольшая парковка при станции и участок дороги, параллельный ей. Но обе были пусты: ни одной машины не проехало мимо, пока она набирала номер Анатоля и ждала ответных гудков. Она снова прижала трубку к уху.

— Кто это? Дин?

— Да, это я. Ты где?

— Я на станции. Где Анатоль?

Было утро воскресенья – день рождения Анатоля. Яника приехала в маленькую деревеньку Тисбери в Уилтшире, откуда накануне Анатоль забрал Фиби.