Книга Кристофер Клин и проклятье туманных вод, страница 111 – Александрия Рихтер

Кристофер отчаянно краснел. Его отчитали, и кто? Сама леди Мелайора!

— А что этот Атос Мью хотел от вас? – Он попытался сменить тему, но по лицу леди Мелайоры понял, что лучше бы молчал.

— Он хочет, чтобы я вышла замуж за его сына, – фыркнула она. – Говорит, он король пиратской столицы. Самопровозглашенный, конечно. Какие глупости!

— Выйти замуж?! – Кристофер чуть не задохнулся. – Вы же… вы отказались?

— Что за вопросы?! – возмутилась леди Мелайора. – Я пока ещё в своём уме. И не понимаю, почему он вообще ко мне прицепился…

— Вы очень красивая! – выпалил Кристофер.

Леди Мелайора посмотрела на него так, словно он сморозил несусветную глупость.

— Не говорите ерунды! Я столько дней не принимала ванну, а в синяках под моими глазами можно спрятать… да что угодно! – Она посмотрела на волны, бившиеся о корабль.

— Нет у вас никаких синяков, – пробормотал Кристофер.

— Оставьте комплименты для своей невесты, – холодно ответила леди Мелайора. – Она будет рада их слышать, когда придёт в себя.

— Леди Мелайора…

— Идите к Атосу, не стойте без дела, – приказала она, и Кристоферу осталось только подчиниться.

«Теперь я понимаю, почему король Томас не просто так не пускал её в море, – думал он, плетясь на корму. – Я знал, что она строгая, но чтобы настолько…»

— Чего хмурый такой? – Дэвид хлопнул Кристофера по плечу так, что у того ноги подкосились. – На тебе прям лица нет.

— Для того, у кого и правда почти нет лица, вы слишком много шутите, – пробурчал себе под нос Кристофер.

— Чего ты там бормочешь? – склонился к нему пират. Кристофер почувствовал запах трав и грога.

— Спрашиваю, как здоровье леди Катарины, волнуюсь, – нашёлся Кристофер, делая шаг назад.

Пираты вели себя дружелюбно, будто никогда и не грозились их убить, но он помнил, что в любой момент они могут превратиться в отвратительных тварей с чёрными глазами.

— Сильная девица, поправится! – заявил Дэвид, расправив плечи. – За ней Джирме приглядывает.

Глянув на Кристофера, он добавил, скребя бороду:

— Ты не думай, он хоть и пират, но человек неплохой! Он, конечно, странноватый и любит пёстрые тряпки, но, между прочим, придумал нам флаг.

Кристофер поднял голову к реявшему на ветру полотнищу: в центре чёрного флага пылал охваченный белым пламенем, разломанный пополам символ Дома Треф.

— Ага, – с гордостью кивнул Дэвид. – Я-то раньше под другим флагом ходил. У нас был скелет с копьём, а сбоку сердце.

Палуба дрогнула под их ногами. Кристофер покачнулся и с испугом огляделся, но море было спокойным.

— Что ещё за танцы? – хохотнул Дэвид и схватил Кристофера за шиворот, чтобы тот не упал.

— А вдруг это Кракен? – с опаской прошептал Кристофер.

Он ужасно боялся этого морского чудища, после того как заметил огромный подсвечник в трюме.

— Какой ещё Кракен?! Мы уже почти в Спокойных водах, там эта тварь не водится! – нахмурился Дэвид. – Это просто «Удача» злится, давно мы её не кормили… А вот и капитан. Видимо, тоже услышал, что корабль его зовёт.

Кристофер увидел капитана Гервина, который направлялся к штурвалу сменить рулевого.

— Что значит – «Удача» злится? – уточнил Кристофер, следя за ним глазами.

— Хочешь знать? Спроси у капитана, – отозвался Дэвид, шумно втягивая воздух носом.

— И спрошу! – вспыхнул Кристофер.