Онлайн книга «Изгой»
|
Джереми:(молчание) Доктор Боулз:Я предполагаю, что нам потребуется изменить подход к твоей медикаментозной терапии. Джереми:Что это значит? Доктор Боулз:Я попрошу увеличить дозировку на полкуба, и все будет в порядке. Джереми:(шепотом) Это шутка? Доктор Боулз:Нет, Джереми, я предельно серьезна. Теперь ты будешь сразу засыпать, и никакие страшные картинки не будут тебя беспокоить. Джереми:(резко переходя на крик) Вы сами себе это кололи?! Вы знаете, что это?! Доктор Боулз:Это антипсихотик[35]. На него – не может быть аллергических реакций. Ничего плохого не произойдет. Джереми:(продолжая кричать) Вы не представляете, о чем говорите! Вы не понимаете! Доктор Боулз: (неопознанный стук) Конец записи». Я подскочил с кровати от резкого звука. Но, вопреки моим страхам, ничего ужасного не произошло. Это была сигнализация на машине, припаркованной где-то неподалеку. За окном начинало светать, а в коробочке оставалась всего одна кассета. Та, ради которой, как я предполагал, и было затеяно все это мучительное аудио-погружение от Оуэна. Повышенный уровень чувствительности сыграл со мной злую шутку. Мои руки тряслись, голова начинала гудеть, а в желудке предательски ныло. Каждый прожитый тем парнем из не такого уж и далекого прошлого кусочек боли я мог с легкостью соотнести с собой. В этой связи, в противовес с трагедиями Бодрийяров, ничего сверхъестественного не было. Теперь я жалел мистера О, а не Германа. И думал, сколько же приемов у доктора Константина отделяло меня от участи, на которую этого юношу обрекла собственная мать? Глава 4 «Четвертое декабря тысяча девятьсот девяносто первого года. Пациент – Джереми Томас Бодрийяр, двадцать два года. Лечащий врач – Саманта Боулз. Диагноз: недифференцированная шизофрения. Текущий установленный статус заболевания: манифестация. Срок пребывания в диспансере: десять недель. Доктор Боулз:Добрый вечер, Джереми. Тебе уже передали хорошие новости? Джереми:(молчание) Доктор Боулз:Родители заберут тебя через пару дней. Если на рождественских каникулах все будет в порядке, тебе не потребуется возвращаться в стационар. Мы просто будем продолжать поддерживающую терапию. Джереми:(почти неразборчиво) Ничего… не… изменилось… Доктор Боулз:Это не совсем так. Медсестры говорят, что ты больше не кричишь по ночам и не пытаешься навредить себе. Это значит, что мы можем исключить инъекции и пронаблюдать за твоим состоянием. Джереми:(тихо, язык заплетается) Я… вспомнил. Доктор Боулз:Что-что? Джереми:Вспомнил. Доктор Боулз:Что же? Джереми:В чем виноват. Еще. В чем главная вина. То, что меня мучило больше всего, теперь я все знаю. Все помню. Доктор Боулз:О чем ты говоришь, Джереми? О Германе? Джереми:(молчание) Джереми:(после паузы) Нужна… вода. Доктор Боулз:Конечно. Сейчас. (Пауза. Слышен звук шагов) Доктор Боулз:Пожалуйста. Джереми:(медленно пьет) Доктор Боулз:Расскажешь мне? Джереми:(чуть бодрее) Мой племянник стал сиротой из-за меня. Доктор Боулз:У тебя нет племянника, Джереми. И братьев тоже. Джереми:(тревожно) Вы не понимаете. Доктор Боулз:Спокойнее. Я хочу тебе помочь. Джереми:(сопение и молчание) Джереми:(после паузы) Мне кажется, что я не могу дышать. Все мое тело трясется, и я не могу заснуть, потому что боюсь не очнуться. Доктор Боулз:Это нормально. Последствия лекарств, которые помогли тебе. |