Онлайн книга «Все, что мы не завершили»
|
— С ней все будет хорошо, — вмешался Джеймсон, который уже переписал завещание и позаботился о том, чтобы Скарлетт унаследовала принадлежащую ему землю в Колорадо, если он не вернется домой. Сообщать об этом ее родителям он не стал. — Когда это случится, ты вернешься домой. — Найджел совершенно не обратил внимания на слова Джеймсона. — Подумай об этом. У тебя нет ни профессии, ни каких-то полезных умений. Вряд ли ты пойдешь работать на фабрику, скажи честно. И что будет с твоим ребенком, когда ты останешься без гроша? — Найджел, — с мягким укором произнесла Маргарет. — Ты вернешься домой. И не ради себя… ты скорее умрешь с голоду, чем признаешь, что мы были правы. Но ради ребенка? Лицо Скарлетт сделалось белым как мел. — Мы уходим. Сейчас же. — По-прежнему держа Скарлетт за руку, Джеймсон повернулся спиной к ее родителям и повел жену прочь. — У тебя даже нет гражданства! — крикнул Найджел им вслед. — Скоро она станет американкой, — бросил Джеймсон через плечо. Скарлетт стояла с гордо поднятой головой и смотрела, как Джеймсон шагает на проезжую часть и останавливает такси. Черная машина подъехала к обочине, Джеймсон открыл дверь, пропуская Скарлетт вперед. Ярость бурлила в его крови, горячая и густая. — Куда едем? — спросил таксист. — В посольство США, — ответил Джеймсон. — Что? — Скарлетт растерянно обернулась к нему. — Тебе нужно получить визу. Тебе больше нельзя здесь оставаться. Нашему ребенку нельзя здесь оставаться. — Он покачал головой. — Ты говорила, что они холодные и чудовищные, но то, что произошло сейчас… — Джеймсон стиснул зубы. — Я даже не знаю, как это назвать. — Значит, мы едем в посольство? — Она подняла бровь. — Да! — Милый, у нас нет с собой ни свидетельства о браке, ни моего удостоверения личности. Мне не дадут визу просто так, с твоих слов. — Скарлетт погладила его по руке. — Черт… Водитель оглянулся на них, но продолжил ехать, куда было велено. — Я понимаю, они… неприятные. Но они больше мне не указ. Нам они не указ. Джеймсон, посмотри на меня. — Я хочу быть уверен, что, если со мной что-то случится, ты сумеешь добраться до Колорадо. — При одной только мысли, что Скарлетт вернется к своей семье, если это можно назвать семьей, в нем опять вспыхнула ярость. — Мы не бедные… по крайней мере, у нас есть земля… и я уже изменил завещание. Если я погибну, у тебя будет несколько вариантов, что делать дальше, но возвращение к родителям в их число точно не входит. — Знаю, — кивнула Скарлетт. — Я к ним не вернусь. И с тобой ничего не случится… — Этого мы не знаем. — …но если что-то случится, то к родителям я не вернусь. Никогда. Обещаю. Джеймсон посмотрел ей в глаза. — Дай мне слово, что мы начнем оформлять визу. — Я без тебя не уеду! — Дай. Мне. Слово. Если я умру, у тебя все равно будет возможность уехать в Америку. Он говорил прямо, без обиняков. И собирался настоять на своем, отбросив всякую чуткость и деликатность. Если он погибнет, ей нужен свой дом. Свое место. — Хорошо. Хорошо. Мы начнем оформлять визу. Но сегодня все равно ничего не получится. У нас нет с собой документов. И, наверное, нужно заранее записываться на прием… Джеймсон крепко поцеловал ее в губы, не заботясь о том, что они едут в такси и наверняка эпатируют водителя. |