Книга Игра убийцы, страница 102 – Изабелла Мальдонадо

— Прикрывай меня сзади, – обратилась Дани к Торо, доставая магазин. Она уже обратила внимание на то, что оружие было слишком легким, поэтому ее нисколько не удивило то, что магазин оказался пустым, за исключением одного-единственного патрона 45-го калибра в самом верху.

Выругавшись себе под нос, Дани отодвинула затвор назад и увидела еще один патрон в патроннике.

— Итого у нас два выстрела, – сказала она.

— То есть изначально в пистолете было всего четыре патрона, – заметил Торо. – Уверен, что Мясник держал свое оружие полностью заряженным, из чего следует, что Немезида опять издевается над нами.

Дани вставила магазин на место.

— Возможно, где-то здесь есть тайник с припрятанными боеприпасами. – Воспользовавшись компактными размерами пистолета, она засунула его обратно в голенище ботинка и выпрямилась. – Давай взглянем на следующую подсказку.

Словно по молчаливому соглашению, они ни словом не упомянули про опрометчивую реплику Торо с тех пор, как покинули комнату с коброй. Дани исходила из того, что Немезида услышал это замечание. Специалисты ФБР постарались удалить все ее фотографии из новостных сюжетов об окончании школы спецназа, однако человек, имеющий в своем распоряжении такие мощные средства, мог пойти гораздо дальше простого запроса в интернете. Каковы шансы того, что ее лицо было стерто везде, где оно появлялось на протяжении последних четырех лет?

Исходя из того, что все ее планы пошли в задницу – а такой подход всегда является наиболее благоразумным, – Дани заключала, что любые надежды на то, что Немезида остановит игру, умерли так же окончательно и бесповоротно, как и док Токсин. Несмотря на свои заявления о том, что все участники игры были безжалостными наемниками, Немезиде определенно не было никакого дела до того, кто такая Дани и чем она занимается.

Что ж, пусть будет так.

Вскрыв конверт, Торо извлек из него сложенный лист бумаги. Заглянув ему через плечо, Дани прочитала следующий распечатанный на принтере текст:

РАЗБИТЬ ВСЕ ПРАВИЛА, ЗЕРКАЛО ИСКАЖАЕТ ОБРАЗ, РЯДОМ ТЫ ЗЛИШЬСЯ, ДВЕРЬЮ К СВОБОДЕ

Они с Торо переглянулись. Дани еще раз прочитала текст, на сей раз вслух, по-прежнему не в силах понять его смысл.

— Это какая-то галиматья! – пробормотал Торо. – Черт возьми, как нам понять, какой тут смысл? Это же просто дурацкая головоломка!

— Головоломка, – задумчиво повторила Дани. – А что, если это действительно так?

Торо лишь молча посмотрел на нее.

— Текст написан группами по три слова, разделенными запятыми. – Она постучала пальцем по листку. – Что, если слова расположены не в том порядке? Или в них переставлены буквы?

— И что, мы должны расшифровать эту китайскую грамоту? – Торо широко раскрыл глаза. – Да без компьютера на это потребуется целая вечность!

— Тут ты не слишком ошибаешься. – Дани полностью переключила внимание на распечатанные строки. – И все же нам следует перестать искать смысл всего текста и взглянуть на слова как на отдельные элементы информации. Представить их как базовые параметры.

Она не могла объяснить Торо, что обладала способностью находить закономерности – как в текстах и числах, так и в изображениях. Эта способность была у нее с детства, а в армии ее отточили до совершенства. Кроме того, служба в войсках специального назначения научила ее взламывать любые коды в ситуации, когда речь идет о жизни и смерти.