Книга Большой игрок 1, страница 95 – Эрли Моури

— Это мелко, Сашш, — кажется она впервые назвала меня по имени, правда слишком растянув его последнюю букву. Мне даже показалось, что пани нравится такое маленькое издевательство над его звучанием. — Любая торговля — это мелко. Я — человек искусства и не хочу связывать свое имя с продажами чего бы то ни было. В общем, даже не пытайтесь меня совратить. Такое бы стало преступлением против моей души.

— Жаль, — отозвался я.

Некоторое время мы ехали молча, слушая цокот копыт и думая каждый о своем. Баронесса, наверное, выплеснула всю свою безудержную энергию, и теперь сидела, тихой, будто опустошенной, изредка затягиваясь табачным дымом с довольно приятным ароматом. Мне знаком такой тип людей: в какой-то момент их буквально разрывает на части от эмоций и жажды деятельности, а затем они без видимых на то причин впадают в уныние.

— Отчего притихла милейшая пани? — полушепотом спросил я.

— Отстань, — она отвернулась. — И вообще, спасибо, за эту прогулку. Но мне нужно подумать, как быть.

— С Тихомировым? — я постарался не улыбаться.

— И с ним тоже. В театре нужно вещи мои забрать. Ирландец, — она прищурила один глаз, — а у тебя на самом деле дуэль или это просто болтовня?

— Правда дуэль, — я поглядывал на проплывавшие мимо дома в пять-семь этажей с нарядными фасадами, балкончиками с кованными ограждениями. — Тот человек, с которым ты столкнулась в фойе — это барон Карпин. Он оскорбил меня. Я в ответ его. В общем, придется драться.

— Будете стреляться или на шагах, саблях? Я могла бы преподать тебе урок. Нет, на самом деле. Чего так смотришь? У меня неплохо с фехтованием, — с твердым нажимом сказала она, видя недоверие на моем лице. — Меня этому с детства учил брат. А он слыл задирой, известным на всю Варшаву.

— Нет, Ань, мы будем драться на кулаках. Руками и ногами, если угодно. Но если ты пожелаешь дать мне урок фехтования, буду благодарен, — согласился я, подумав, что мне такое вполне может пригодиться в будущем.

— О, Сехмет! На кулаках⁈ Это же так скучно! — она покачала головой. — Послушай, ирландец, возьми меня секундантом. Я только однажды участвовала в дуэли! Дурачились на шпагах и саблях часто, а вот настоящая дуэль… Возьми — я хочу!

Да, баронесса Ольховская точно с чертиком в голове! За совсем короткое время знакомства в этом я убедился много раз. Ну какой нахрен из нее секундант? И на самом деле держала ли она когда-то в руках шпагу или это лишь часть ее очередной бравады, если верить которой она все умеет, на все руки мастерица? Я хотел ей вежливо отказать, поскольку секундантом уже назначен Ильич. Но тут же подумал, что присутствие полячки не станет лишним. Даже если я не имею право на двух секундантов, пусть просто присутствует.

— Предлагаю сделку, — сказал я. — Ты станешь моим секундантом, но взамен, поможешь мне с оформлением торговых залов в «АпПельсине». И я за это заплачу!

— Ах ты наглец! — ее голубые глаза широко раскрылись от удивления. — То есть сделка в том, что все делаю я, а ты стоишь в сторонке⁈ Ты аферист!

— Да, — я кивнул, расплываясь в улыбке.

— И мне это нравится! Что такое «апельсин»? Ты, кажется, сказал «ап… пельсин»? — полячка попыталась повторить мою интонацию.

— Именно так: с двумя «пэ», чтобы было больше вопросов. «АпПельсин» — это новое название моего торгового дома, вместо «Богатея». Вернее, не торгового, а модного дома, поскольку я собираюсь торговать модной, изысканной одеждой, — начал пояснять я.