Книга Шара, страница 81 – София Осман

Ангелина (улыбается). Ты не хочешь взять меня с собой? Или Паскаля?

Кристоф. Тетушка, ну какой же это будет сюрприз?! Это должно быть подарком для всех. Поверь мне, тетушка, вам понравится. Позволь мне сходить к Боривану. Я вернусь спустя час, к обеду я буду дома.

Ангелина. Так и быть, маленький проказник. Чтобы к обеду вернулся!

Кристоф целует женщину в щеку и выбегает из дома. Бежит по улице. Перебегает на другую улицы и скрывается из виду. Спустя квартал Кристоф переходит на шаг, вглядывается в адреса домов, находит нужный. Переводит дыхание, поднимается на крыльцо, видит табличку «Нотариус месье Дерек Фабье», звонит в звонок.

Кристоф. Я к месье Фабье. Мое имя – Кристоф Бойа.

Слуга. Да, доброго дня, месье. Мы получили Вашу записку. Месье Фабье Вас ожидает.

Кристоф проходит в глубь дома, следует за слугой в кабинет. Пожимает руку вставшему ему навстречу усатому месье.

Месье Фабье. Прошу Вас, присаживайтесь, молодой человек.

Кристоф. Благодарю Вас.

Оба ждут, пока слуга покинет кабинет.

Месье Фабье. Могу ли я Вам что-либо предложить? Воды? Кофе?

Кристоф. Я благодарю Вас, месье, ничего не нужно. Я не располагаю большим количеством времени, поэтому предпочел бы приступить немедля.

Месье Фабье. Итак, чем же я могу быть Вам полезен?

Кристоф. Всё состояние моего отца, Жерома Бойа, после его кончины почти семь лет назад перешло по наследству мне. Моим опекуном является месье Жак Луарен, помощник и заместитель моего отца с момента основания заводов «Арсенал». Вы всё это знаете и знаете меня лично, поскольку именно Вы оформляли все документы семь лет назад. Через неделю мне исполняется восемнадцать, более я не нуждаюсь в опекунах, с третьего сентября я свободно могу располагать своим состоянием… приумноженным моим дядей Бернаром Бойа. Я всё верно излагаю?

Месье Фабье. Да, всё абсолютно верно, месье Кристоф.

Кристоф. Я желаю написать сейчас завещание.

Месье Фабье. Простите, месье Кристоф, но… я, наверное, Вас плохо расслышал?

Кристоф. Не стоит удивляться, месье, всё именно так, как я сказал, Вам не показалось. Я желаю сейчас оформить завещание. Прямо сейчас. И прошу Вас… не медлите.

Месье Фабье. Месье, я могу Вас спросить о причинах… которые Вас побудили в столь юном возрасте озаботиться вопросом своей кончины и как результатом этого – таким поступком?

Кристоф. Конечно, в этом нет никакой тайны. Я избрал для себя военную карьеру. Меня не интересует предпринимательство. Я предпочел бы не вникать в это. А через неделю мне придется начать это делать, я не готов, это противно моей природе. Я не хочу участвовать в этом. Мое сердце требует иного. Поэтому я рассудил вполне здраво… надо завещать моему дядюшке всё свое состояние. Он удачлив и честен, он приумножил состояние моего отца многократно. Я верю ему и полностью полагаюсь на него. Сам же… хочу отправиться в Испанию. Испанская армия набирает добровольцев. Я готов сражаться и побеждать. Но революция… это опасная затея, можно и проиграть. Я не хотел бы, чтобы в случае моей кончины возник спор по поводу наследства и чтобы несколько тысяч работающих на производстве людей, действующие контракты и обязательства и всё то, что с таким трудом все эти годы создавалось, было пущено в расход, в угоду чьим-то интересам, кроме единственного владельца, по справедливости, по крови и по призванию имеющего на это право, моего дяди, уважаемого Бернара Бойа. Поэтому я, племянник Бойа, находясь в здравом уме и твердой памяти, завещаю всё свое движимое и недвижимое имущество, а равно акции, доли в компаниях и иное, оформленное на имя мое, как и права на что-либо, в том числе законные требования, месье Бернару Бойа.