Книга Птица, лишенная голоса, страница 228 – Рукие Идели

— Мы едем к Аху.

Ариф резко повернулся ко мне.

— Извини, что? – спросил он, нахмурившись. – Что нам там делать? Мы что, сумасшедшие или полоумные, зачем нам туда?

Великан, по-твоему, мы нормальные?

Пристегнувшись, я произнесла:

— Ты собираешься заводить машину, Ариф? Я говорю, что нам нужно спешить, а ты на меня как баран на новые ворота уставился. Давай же, поехали!

Я ударила его по руке.

— Ну же, гони, гони давай!

Он смотрел на меня так, словно видел в первый раз. Я приподняла бровь, не понимая, в чем проблема.

— Йенге, ты что, хочешь нашей смерти? Чтобы потом брат порезал меня на кусочки? Хочешь, чтобы он убил меня? – спросил он жалостливо.

Могло показаться, что ему удалось меня убедить, но нет, я нисколько не поверила.

Я закатила глаза:

— Можешь не преувеличивать! Если ты меня туда не отвезешь…

Давай пригрозим ему Сеной!

— …Я позвоню Сене и смогу убедить ее, чтобы она с тобой больше не встречалась! – произнесла я, нисколько не смущаясь.

Глаза Арифа расширились.

— Я расскажу о тебе ее отцу. А если этого не будет достаточно, то и брату. Про то, что ты и пьешь, и куришь… И скажу, что ты носишь с собой ружье!

Я скрестила руки на груди и уставилась перед собой.

— Я добьюсь своего, Ариф. Я всегда добивалась своего, – уверенно произнесла я.

После нескольких секунд гробового молчания Ариф завел машину. Внешне я выглядела очень спокойно, хотя внутри меня распирало от желания прокричать: «ЧЕРТ, ДА!»

— Это все добром не кончится, – проворчал Ариф, и в тот момент я поняла, что женские уловки вновь победили. Я решила, что, как только снова увижусь с Сеной, поцелую ее в лоб.

Всю дорогу я слушала нытье Арифа. Что нам там нечего делать, что нам не нужно никаких проблем, что брат его побьет, что если он еще хоть раз послушает меня… Он все говорил и говорил. Я заметила, как он отправил кому-то сообщение, и была уверена, что адресатом был Каран. Мне было все равно, потому что мы уже направлялись к Аху. Они что, хотели, чтобы я лопнула от неизвестности?

Когда мы подъехали к внушительных размеров вилле, Ариф остановил машину.

— Йенге, ты уверена? – спросил он с мольбой в голосе. – Может, ты все-таки передумаешь. Давай вернемся домой. Я заварю тебе чай.

Я улыбнулась, услышав робкую надежду в его голосе.

— Это так ты собираешься меня отговаривать, Ариф? Я что, по-твоему, поведусь на чай? – поморщилась я и вышла из машины.

Ариф тоже вышел и тут же оказался рядом со мной. Я осмотрелась. Повсюду стояли машины и охранники. У меня создалось ощущение, что я попала в кино.

Мы дали менопаузному фору. Но сейчас мы начинаем действовать.

Увидев Арифа, один из охранников открыл перед ним железную дверь.

— По крайней мере, хотя бы не отходи от меня, – сказал Ариф, аккуратно взяв меня под руку, отчего я удивленно на него посмотрела. Он, словно курица, защищающая своего цыпленка, впивался взглядом в каждого, кто бросал на нас взгляд.

— Йигит, ты тоже проходи, – позвал он охранника позади нас. Мы продвигались к вилле, и нас окружало больше людей, чем я смогла сосчитать.

Увидев табличку на крыльце, я остановилась как вкопанная. Мое внимание привлекла вывеска с надписью «Welcome to Karan and Ahu’s House»^[117]. В мозгу фактически засверкали молнии.

Аху, молись, чтобы у тебя и правда были проблемы со здоровьем. Молись, дорогая.