Книга Птица, лишенная голоса, страница 159 – Рукие Идели

Почему его рука на моей талии не давала как следует набрать в легкие воздуха?

— Хм… – задумался Каран. – Значит, «нет ничего, чего бы ты не могла сделать»?

Ляль, перестань уже кусать губы и так смотреть на него.

— Ты готова к сегодняшнему обеду? – спросил он, быстро оценив, во что я была одета. Когда я расслышала нетерпеливые нотки в его голосе, у меня от волнения скрутило живот.

Спокойно, только не вздумай кричать ему «да!» прямо в лицо.

— Готова, – сказала я тихо. Все, что я сейчас могла, – это продолжать вдыхать аромат его парфюма, и этот запах так сильно пьянил меня, что я теряла способность думать. – Мне только нужно будет переодеться. А то я все еще могу пахнуть менеменом.

Его рука сильнее сжала мою талию, и он приблизился к моей шее. Сделав глубокий вдох носом, он сказал:

— Ты очень приятно пахнешь.

Я нервно сглотнула.

— Ты даже… – начал он хрипло, касаясь носом моей кожи. Я не дышала. – Даже…

Он не договорил, потому что мы оба услышали приближающиеся шаги Омера. Каран отошел от меня и повернулся на звук. Омер, неуверенно смотря на нас, только и произнес:

— Доброе утро?

Почему мне кажется, что нас поймали с поличным?

— Как дела? – спросил Омер, улыбаясь. – Кажется, я подписал себе смертный приговор.

Да уж, судя по тому, с каким видом на него смотрит Каран, напряжение между ними можно резать ножом.

Каран, все еще находясь на расстоянии, кинул на меня быстрый взгляд и снова повернулся к Омеру, сухо ответив «Доброе утро!»

Как будто он собирался избить Омера только за то, что тот вообще сегодня проснулся.

— Проклятье! – пробурчал Каран и сел за стол. Мило, что он так быстро потерял самообладание при Омере.

Все еще смущаясь, что меня поймали, я быстро прошла на кухню. По звукам шагов позади я догадалась, что Омер шел следом. Я думала о том, что хотел мне сказать Каран до того, как Омер нас заметил. Может, он хотел сказать: «Ты даже пахнешь великолепно?»

По мне, так он хотел сказать: «Даже тебе нужно принять душ».

Замолчи!

— Уф, с утра еле успел спастись от этого придурка, – произнес Омер. Он смотрел на меня как-то по-иному. – Что этот ворчун такое творил? Нюхал тебя, как наш пес Босс?

Омер, прекрати, или мы сами тебя, как Босс, сейчас укусим.

— Это нормально – так вести себя с самого утра? – продолжил он.

— Да какая разница? Он просто рассказывал мне кое-что по секрету, – попыталась вывернуться я. – Ты отнесешь чашки в гостиную?

Когда я выходила из кухни, то слышала, как Омер смеялся мне вслед. Только и знал, как издеваться надо мной. Над Караном он никогда не пытался шутить; явно его боялся.

— Доброе утро, – раздался веселый голос Арифа. – Спасибо вашим рукам^[56], вот уж правда, завтрак выглядит очень аппетитно.

Я поставила сахарницу в центр стола и взглянула на Арифа.

— Если ты обидишь Сену, я тебя побью! – сказала я. – Не посмотрю, что ты такой высокий. Попрошу Карана тебя побить!

Я перевела взгляд на Карана, ожидая одобрения, на что он медленно закрыл и открыл глаза, словно говоря «да».

— Усвоил, великан?

Ариф нахмурился.

— Не нужно никого просить. Я сам себя за такое побью, – сказал он просто.

Наверное, будет бить себя головой об зеркало.

— Но почему ты вообще об этом говоришь? Я не понимаю. – Он смотрел на меня так, как будто и правда боялся меня. В конце концов, Сена была мне как младшая сестра.