Книга Птица, лишенная голоса, страница 102 – Рукие Идели

— Прежде всего, – начал Омер спокойным голосом, пока мы сверлили с Караном друг друга взглядом, – мы хотим сказать, что не будем обсуждать ничего такого, что могло бы как-то расстроить тебя, поэтому расслабься. Тот человек, которого ты встретила на днях, Али Демироглу… – при этих словах я непроизвольно выпрямилась и затаила дыхание. – Ты написала о нем Ясину, чтобы он мог найти больше информации. И мы кое-что для тебя узнали.

Да, я очень хотела, чтобы брат узнал больше об этом человеке. Рядом с Али я ощутила волну ненависти в мою сторону. То, как он говорил, и весь его вид сигнализировали, что его намерения явно не были безобидными. Сама я ничего не смогла о нем найти, поэтому хотела попросить брата. Но, так как после этого Ясин мне больше не писал, я подумала, что у него просто не было времени на поиски. И, кажется, он действительно доверял этим двум, раз позволил Акдоганам самостоятельно провести расследование. Это удивило меня, но я не показала вида. Я пыталась держаться прямо, хотя груз незнания с силой давил на плечи, и ждала, когда Омер продолжит говорить.

— Не нервничай, – обратился ко мне Каран.

Он смотрел на мои руки. Я проследила за его взглядом. Левой рукой я со всей силы сжала мяч, в то время как ногти правой впились в мягкую кожу ладони. Я отложила мяч в сторону и сцепила руки.

— Он ничего не сможет тебе сделать, пока ты здесь, – уверенно добавил Каран, и все мое тело заныло от напряжения.

Наверное, его слова должны были меня успокоить, но эффект получился обратный. Я не хотела жить в чужом доме вечно. И кто знает, что может произойти, как только я покину эти стены? Я нервно сглотнула, проигнорировав слова Карана. Словно прочитав мои мысли, он добавил:

— Он никогда и никаким образом не сможет причинить тебе вред.

Я прерывисто вздохнула, услышав, с какой уверенностью он это говорил. А Каран продолжил, видя, что я все еще не верю:

— Никто никогда тебя не обидит. Я не позволю этому случиться.

Как долго ты собираешься быть в моей жизни, Каран? Как долго ты собираешься защищать меня от незнакомцев, если даже я не понимаю, что они от меня хотят? Что мне делать, если однажды тебя не будет рядом, а мне придется столкнуться с ними лицом к лицу? Глядя в лицо Карану, я знала, что не найду ответов на эти вопросы. Я отвернулась.

— Вы сказали, что что-то узнали, – сказала я тихо и закашлялась. – Что именно?

Слово взял Каран:

— Али Демироглу – сводный племянник Барана Демироглу.

Племянник моего деда…

— На первый взгляд кажется, что они в хороших отношениях, но на самом деле это не так.

Я заерзала на месте, пытаясь унять волнение в груди.

— То есть как?

— На самом деле они с твоим дедом злейшие враги. Мы еще не выяснили почему, но сейчас мы точно знаем, что отношения между ними напряженные. И пока непонятно, почему он хотел встретиться с тобой, но… – Каран сделал паузу и посмотрел на меня, отчего мой желудок скрутило от напряжения. – Но мы это выясним. Через пару дней нам все станет известно.

Я с трудом сдерживалась, чтобы не схватиться за сердце. Невидимая рука скрутила внутренние органы. Я не знала, знают ли Акдоганы правду, поэтому выпалила не подумав:

— Дедушка убил мою семью.

Атмосфера в гостиной сразу же поменялась. Холод сковал мои руки и ноги.