Книга Птица, лишенная голоса, страница 100 – Рукие Идели

— Хочешь поиграть? – Я поцеловала собаку в лоб и бросила мяч перед собой. – Давай, лови, малыш!

Босс, подав голос, побежал за мячом, а потом попросил повторить то же самое, принеся мяч к ногам. На этот раз я замахнулась сильнее, а потому случайно попала мячом в голову охраннику, курящему в углу сада.

Как ты умудрилась в таком огромном саду попасть человеку в голову, Ляль?

Мужчина повернулся, и я прикусила губу.

— Извините. Это произошло нечаянно! – крикнула я.

Мужчина, которому, судя по виду, было около тридцати, зажал сигарету в зубах и поднял мяч.

— Все нормально, – ответил он, улыбнувшись. Как только собака подбежала к нему, он швырнул мяч в сторону.

— Беги, Босс!

Я смотрела за тем, куда летит мяч, и поджала губы, увидев, что он упал к ногам Карана. Каран, взглянув сначала на мяч, потом на меня и охранника, облизнул сухие губы. Мне кажется или он сейчас готов укусить этот мяч?

Если он кого и укусит, так это нас.

Каран медленно наклонился и поднял игрушку с земли. Сжимая маленький предмет в ладони, он процедил сквозь зубы:

— Ты здесь в игры играешь, Серхат? Видимо, устал работать. Или уже все закончил и делать тебе больше нечего?

Босс лаял на Карана, ожидая мяч.

— Замолчи! – сказал он сердито собаке. – У меня, кроме тебя, есть еще человек, с которым надо разобраться, – и с этими словами он с вызовом посмотрел на Серхата.

— Каран, я кинул мяч, когда он упал рядом со мной, – ответил Серхат торопливо, застегивая пиджак на пуговицы. – Я выполняю свои обязанности.

Серхат, беги, спасайся, прячься.

— Это я кинула мяч, – вмешалась я. – А Серхат кинул его обратно. Если бы я не попала ему по голове, то не отвлекла бы. Человек занимался своей работой.

Я заметила, как Каран улыбнулся. Но уже не той милой улыбкой, которую я помнила.

— Серхат? – спросил он, снова назвав мужчину по имени. – Занимался своей работой, значит? – Я вздрогнула, услышав резкие нотки в его голосе. – А мне так совсем не показалось…

Не дав мне ответить, Каран медленно двинулся в сторону Серхата. Последнего, я уверена, уже трясло, он со страхом смотрел на Карана.

— Почему ты стоишь здесь, Серхат? У тебя перерыв? Ты сам себе его назначил и вышел покурить? – спросил Каран, тяжело дыша. – Какая у тебя, оказывается, замечательная работа. Я бы тоже на такой поработал. Твой начальник, должно быть, полный дебил!

— Каран… – начала я, но он, не глядя в мою сторону, вскинул руку, заставляя замолчать. Из-за того, что я отказывалась общаться с ним, он вымещал свой гнев на Серхате.

Кажется, он всегда так делает, заставляя других страдать.

Проблемный типаж.

Серхат в страхе опустил голову.

— Все верно, брат, – ответил он поспешно. – У меня был получасовой перерыв, однако…

Должно быть, на месте мяча Каран сейчас представлял голову Серхата или мою.

— Уходи с глаз долой! – сказал он сердито. – Я уже делал тебе выговоры раньше. Это последнее предупреждение!

Серхат быстро скрылся из поля зрения. Каран в это время медленно повернул голову в мою сторону.

Фильм ужасов какой-то.

— Со мной ты не разговариваешь, а с другими, значит, в игры играешь? – спросил он, ясно давая понять, как болезненно он это воспринял.

Я утвердительно кивнула, с его губ вырвался истерический смешок.

— Ляль, – процедил он сквозь зубы. – Пожалуйста, не зли меня.