Книга Птица, влюбленная в клетку, страница 56 – Рукие Идели

— Ариф, – позвала я, высунувшись из-за двери.

Мне пришло кое-что в голову. Ариф, поглощенный своими мыслями, не услышал меня. Альптекин, стоявший рядом, толкнул его в плечо:

— Командос, женщина тебя зовет! – и указал на меня глазами.

Командос?

— А? – переспросил Ариф, очнувшись. Я не сдержалась и улыбнулась.

Прежде чем я успела спросить, не останется ли он сегодня с нами, Ариф уже стоял у двери. Он быстро снял обувь и зашел в дом, улыбаясь при этом как дурак.

Он, наверное, ждал, что мы скажем это. Глупый влюбленный.

Улыбнувшись смешному поведению Арифа, я вдруг встретилась глазами с Караном. Он стоял, держа руки в карманах, и не отрывал от меня взгляда. Он слегка наклонил голову в знак приветствия. Когда я кивнула в ответ, это вызвало у него широкую улыбку. Это был просто рефлекс! Я просто кивнула ему, но он смотрел на меня так, будто я уже простила его.

Когда я осознала весь масштаб ситуации, было уже слишком поздно. Я почувствовала, что облажалась, и резко закрыла перед ним дверь. Последним, что я видела, была его улыбка. Этот мужчина выбивал меня из колеи.

Если бы я не несла наказание за свои неправильные решения, моя жизнь могла бы быть гораздо лучше. Например, если бы я не вышла на улицу босиком, как дура, я бы сейчас не страдала от головной боли и высокой температуры.

Говорят, что за глупую голову всегда расплачиваются ноги. У нас получилось именно так.

Я лежала в постели, завернувшись в одеяло. Был почти полдень, но мне не хотелось вылезать из теплой кровати. Сена поняла мое состояние и принесла мне лекарство от простуды. Но так как с мозгами у меня тоже были проблемы, я выпила его на голодный желудок, и у меня теперь болел живот. К счастью, лекарство постепенно начинало действовать. По крайней мере, прошло жжение в горле.

Менопаузный Каран продолжал портить мне жизнь. Мало ему было, что из-за него я заболела, так он еще и во сне мне явился.

Ты хотела сказать «в кошмаре», да?

Но это был слишком красивый сон, чтобы его можно было назвать кошмаром. Во всех снах мы были очень счастливы. Мы вместе устроили пикник. Я кормила виноградом Альптекина, который меня избил.

Картина, пришедшая мне на ум, заставила меня на мгновение остановиться.

У меня что, жар?

Я прикоснулась тыльной стороной ладони ко лбу. Если эти сны имели какой-то смысл, то этот, наверное, означает, что время для того, чтобы отравить Альптекина собственными руками, скоро настанет. Однажды мой друг сказал: «Сон сбудется по сценарию того, кто первый его интерпретирует».

То есть мы отравим Альптекина?

Надеюсь, что моя собственная интерпретация не в счет.

Я сбросила с себя одеяло и резко встала. Я знала, что, если буду медлить, не смогу выбраться из постели. Быстро приняла душ, и с горячей водой пришло некоторое облегчение, но в голове у меня все равно играла песня «Свадьба Фадиме»^[15].

Пока я сушила волосы, то заговорила с зеркалом: «Фадиме, смени ты уже свою пластинку!»

У тебя, похоже, и правда жар.

Я сделала тугой пучок. Он получился довольно милый, поэтому назвать его «пучком депрессии» было нельзя. Затем я открыла шкаф и быстро осмотрела его содержимое. Вмиг пришло решение надеть шерстяную мини-юбку, колготки и водолазку. Я сделала какой-то совершенно дурацкий макияж. С ним я выглядела еще более больной. Лучше бы вовсе не красилась.