Книга Собеседование, страница 72 – Крис Юэн

— Ты говоришь, что это был Фергюс Марш? – спросила я.

— Хотите удостовериться сами?

Джоэль потянулся к трубке без намерения ее поднимать. Он почувствовал, что Кейт раскусила его, но ждал ее ответа.

Она бессильно покачала головой.

— Нет?

— Я думаю, тебе надо меня отпустить.

— Не получится, Кейт. Слушание продолжится в понедельник утром. Говорят, если у моего клиента дела пойдут плохо, то уже к пятнице вынесут приговор. А дела у него пойдут плохо, если Марк даст показания. Ходят слухи, что у обвинения есть тайный свидетель.

Кейт смотрела ему прямо в глаза, но он видел, что ее рука скользнула обратно к фотографии мужа.

— Если ты говоришь правду и Марк жив, если он был в моей квартире, то отпустить меня – самый логичный шаг.

— Да? И почему же?

— Потому что если он проследил за мной один раз, то будет следить еще. Если пришел ко мне однажды, придет опять.

— И что тогда? Вы позвоните мне, если увидите его?

Он покачал головой, глядя ей в глаза.

Но тут у Кейт на лице промелькнула улыбка. Кривая, горькая улыбка.

— Ты не выпускаешь меня, потому что врешь, – сказала она ему. – Не отпустишь, потому что знаешь: Марк мертв. – Она остановилась и посмотрела в потолок глазами, полными слез.

— Я хочу сейчас же увидеть Мэгги.

— Нет.

— Мне нужно знать, что с ней все в порядке.

— Ничем не могу помочь, Кейт.

— Это сумасшествие.

— Разве?

Она кивнула, и в этот раз лицо ее задрожало.

— Марк мертв.

Он ждал. Кровь потихоньку закипает. И в голове стучит: тик-тик-тик – будто спешащие часы.

С кем бы он ни проводил бесед, сколько бы раз его ни отправляли на поиски истины, он всегда гордился своей самодисциплиной. Своим терпением и объективностью.

Страшно было обнаружить, как легко все это могло подвести.

— Должен быть, Кейт, в этом я с вами соглашусь. Он должен был сгинуть вместе с остальными.

Пятница, 20:34

Как он это сказал. С таким нажимом в дрогнувшем голосе.

«Он должен был сгинуть вместе с остальными».

С упором на «должен был».

Как будто он намекал, что катастрофа не несчастный случай.

Я на секунду попыталась припомнить все, что знала о трагедии, – данные, с которыми мне пришлось познакомиться, детали, которые я собирала, прося об одолжении бывших коллег. Все они сводились к одному. Расследование продолжается. Промежуточный отчет сообщал, что самолет развалился не раньше, чем ударился о воду, что означало: взрыва не было. И бомбы. И ответов тоже почти не было.

Официально международная группа продолжала искать черные ящики. Неофициально большинство газетных статей, судя по всему, пришли к выводу, что черные ящики навсегда затеряны на глубоком и труднодоступном участке океанского дна.

Из ста девяносто семи пассажиров, трех членов летного экипажа и десяти членов кабинного среди обломков самолета удалось выловить 58 тел пассажиров. Одним из них был мой друг из пиар-команды. Марка не нашли.

В газетах рассуждали о том, не могло ли стать одной из причин крушения то, что пилот неверно понял, как работает новая компьютеризированная система защиты от сваливания. С тех пор как я ушла из MarshJet, компания опубликовала несколько заявлений о том, что их оборудование не виновато в аварии. И хотя некоторые из старших пилотов выступали против обвинения в ошибке пилота, их авторитет подрывало то, что с другими самолетами MarshJet ничего похожего не происходило.