Книга Обмен, страница 103 – Джон Гришэм

— Мы ведь до сих пор не знаем, с кем имеем дело! – воскликнул Олли Лафорж. – Что же, выложим десять миллионов и будем надеяться на лучшее?

— А вы что предлагаете? – парировал Джек.

— Со вчерашнего дня Митчу не повезло? – поинтересовалась Мэвис Чизенхолл.

— Если хотите узнать, не заручился ли Митч обещаниями поучаствовать в оплате выкупа, то нет. Но он пытается. Вот и все, что я могу сказать!

Фирма постоянно держала в запасе около пятнадцати миллионов долларов на случай непредвиденных обстоятельств. Имелся еще больший резерв для заветных премий по итогам года, однако эти деньги трогать было нельзя.

Шелдон Морлок, один из самых влиятельных партнеров в комитете, заявил:

— Должен быть способ договориться с этими людьми! Они просят возмутительно много, это выходит за рамки наших возможностей. И вам меня не убедить, что они не пойдут на сделку, если не получат все до цента! Допустим, мы наскребем только половину денег. Думаете, они откажутся?

— В том-то и дело, Шелдон, что никто не знает, – пожал плечами Джек. – Предвидеть это невозможно. Тут вам не обычная деловая сделка с разумными людьми.

Пайпер Редгрейв, третья женщина в комитете, спросила:

— Джек, ты хочешь сказать, что для выплаты выкупа мы должны взять кредит?

— Вот именно! Мы должны занять двадцать пять миллионов, потому что больше наша политика не допускает. Завтра мы отдадим похитителям десять и помолимся.

— Я связался с Ситибанком, как и договаривались, – сообщил Барт Эмброуз. – Они готовы, только хотят личных гарантий от каждого из нас.

Присутствующие разразились стонами, вздохами, безмолвными ругательствами, разочарованно качали головой. Чтобы одолжить деньги, требовалось одобрение в две трети голосов.

— Ничего нового, – заметил Джек. – Есть возражения?

— Мы голосуем? – уточнил Морлок.

— Да. Кто-нибудь против того, чтобы взять в кредит у «Сити» двадцать пять миллионов?

Все девятеро обвели стол быстрыми взглядами. Морлок поднял руку, затем опустил. Олли Лафорж медленно поднял свою.

— Кто-нибудь еще? – с презрением спросил Джек. – Итак, голосуем: семь «за», два «против».

Дальнейшего обсуждения не последовало. Партнеры молча вышли из переговорной и торопливо разошлись по кабинетам.

И это было простое голосование, ведь все до цента компенсирует страховка.

Или так они думали.

* * *

После совещания Джек позвонил в страховую компанию, надеясь решить вопрос быстро, однако его перевели в режим ожидания и заставили ждать. Услышав «доброе утро» от генерального директора, Джек удивился. То, что он услышал дальше, его огорчило. В выплате страховки им отказано на том основании, что Джованну похитили террористы, а не преступная группировка. На террористические акты полис не распространяется.

— Поверить не могу! – прорычал Джек в трубку.

— Все написано в договоре черным по белому, Джек, – спокойно ответил генеральный директор.

Черным по белому! С каких это пор в договорах страхования все прописано четко?

— Похищение есть похищение, – проговорил Джек, пытаясь сдержать гнев. – Чертов полис покрывает похищение!

— Наши источники сообщают, что похищение – дело рук террористической организации, Джек. Поэтому мы отказываем в выплате. Мне очень жаль.

— Поверить не могу!

— Наш адвокат сейчас отправит вам по электронной почте уведомление об отказе.