Онлайн книга «Глубина»
|
Люк схватился за маховик. Замок с лязгом отщелкнулся. Шлюз открылся на полдюйма. На мгновение Люку почудилось, что сам ад дышит через эту щель. Но иллюзия развеялась быстро. Откатив створку, Люк посветил фонариком в складской тоннель. Движений он там не заметил. Ничто не казалось подозрительно выбивающимся из общей картины. Люк протащил Клэйтона к «Челленджеру». Генератор странно жужжал и щелкал, как разогретый до предела компьютер. Люк положил руки на колени, сосредоточившись. Он чувствовал себя хорошо. Устал как собака, конечно, но это терпимо. Клэйтон был там, где ему нужно. Он найдет Эл (эта внезапная уверенность наполнила его светлой радостью, разогнавшей пару особенно темных туч в его душе) – найдет, ну или она сама придет к нему. И Пчелка тоже придет. Мир кое-что ему должен, разве нет? Мир брал – а теперь отдаст. Так все и работает, верно? На долгой дистанции под названием «жизнь» не бывает так, что платишь один только ты, – хоть иногда платят и тебе. И разве они все не заплатили достаточно? Разве им не должны? Эл, собака, его брат. Это все, о чем просил Люк. Помощи, удачного восходящего потока. Всего один лучик света – и да выведет он их всех из тьмы, и подымет ввысь, ввысь, прочь из глубин… Клац-клац. Люк направил фонарик в сторону нового шума – так как «Триест» был окутан мраком, звуки стали главнейшим ориентиром. Он сунул руку в карман и сжал скальпель. Клац-клац. Из-за развилки показалась голова. Два глаза засверкали, как шарики ртути, на свету. — Пчелка?.. Собака гавкнула – скрипуче, хрипло. Она открыла рот, словно зевая, и нити слюны растянулись между зубами. Бедняга ужасно напугана. В полнейшем ауте. Люк направил фонарик за спину. Ничего. Когда он повернул его обратно, Пчелка уже наполовину показалась из-за угла. В ее шерсти появились идеально круглые проплешины, но крови Люк не увидел. — Иди сюда, девочка. Все в порядке. Это всего лишь я. Она жалобно заскулила и снова спряталась за поворотом. Клацанье ее когтей утихло. — Пчелка! Люк бросился за ней. Он бежал так, как должен был бежать за Заком в тот день в парке – как будто сам дьявол преследовал его по пятам. Собака взвизгнула где-то впереди; скорбь этого одинокого, покинутого звериного возгласа резанула Люку по сердцу. Он достиг места, где была Пчелка. Капли вязкой субстанции свисали с решетки пола. В нос Люку ударил запах: затхлый и уксусный, с оттенком, который он не мог назвать. Он бросился вперед. Луч фонарика скользил по галерее иллюминаторов. Сверхпрочные стекла казались вздувшимися, как мыльные пузыри. Давление потихоньку доканывало их. — Пчелка!.. Люк стиснул зубы и нырнул в пролаз; проскользнув несколько футов, перекатился на спину и подтянулся на скобах, чтобы преодолеть последние ярды; лай Пчелки слышался недалеко впереди. Он вбежал в главную лабораторию. Шлюз, ведущий в пенаты Клэйтона, снова открыли – и что-то двигалось внутри. Люк ступил на порог, держа перед собой фонарик. Голова Пчелки высунулась из-за стола Клэя. Собака отрывисто гавкнула. Что-то с ней явно было не так. — Ты в порядке, девочка? Пчелка медленно появилась в луче фонарика: голова, мощная грудина лабрадора, передние лапы… — Ох, Пчелка… боже мой. Что с тобой случилось? Что-то было не так с лапами собаки. Они походили на палки, тонкие и черные – прутья, сунутые в костер; они издавали костяные щелчки при каждом шаге собаки. Ее язык, длинный, слюнявый и опухший, свисал из пасти под странным углом. |