Книга Неглубокая могила. Лютая зима. Круче некуда, страница 160 – Дэн Симмонс

Тимми больше не корчился на полу, и кровь густой струей стекала на цементный пол балкона, вливаясь в лужу вокруг раздробленного черепа доктора Конвея, сворачиваясь и замерзая. Курц положил папку на круглый столик рядом с опустевшим инвалидным креслом и пролистал ее содержимое. Он сомневался, что в этом районе соседи, услышав похожие на стрельбу звуки, сразу начнут звонить по 9–1–1.

В папке оказалось двадцать три газетные вырезки из раздела новостей. Пятнадцать ксерокопий писем из полицейских управлений разных городов, к каждому прилагались рентгеновские снимки. Пятнадцать удостоверений личности.

— Ну давай же, давай, – шептал Курц. Если там не окажется информации, под каким именем Хэнсен живет теперь в Буффало, вся эта кровавая бойня окажется бесполезной. Но с чего бы ей там находиться? Разве Конвей должен был знать что-то о Хэнсене до того момента, пока его тело не придется «опознавать» очередным детективам из отдела по расследованию убийств?

Хэнсену нужно было заранее подготовить себе легенду на случай, если старый дантист умрет. В таком случае Тимми взял бы все обязанности на себя. Однако оформлять все документы должен настоящий стоматолог.

Почти в самом конце папки Курц обнаружил запись о предыдущем визите в ноябре – пломбировка зуба и чистка. Никакого рентгена. Счет тоже не прилагался, но сбоку от руки он заметил приписку: «$50000». Неудивительно, что доктор Говард К. Конвей не принимал новых пациентов. Под адресом в Тонаванде, пригороде Буффало, было указано имя.

— Да чтоб меня! – прошептал Курц вслух.

— Куда он, черт возьми, подевался? – спросил детектив Майерс у детектива Брубейкера.

Двое детективов обзавелись более подходящим для слежки транспортом – серым минивэном для доставки цветов, который припарковали в семь тридцать утра на стоянке рядом с отелем «Роял-Делавэр-Армс» на случай, если Курцу вздумается поехать в офис пораньше. Они заранее обсудили задержание – предлогом должно было стать нарушение правил дорожного движения на Эликотт-стрит. Затем последует быстрый обыск, обнаружится оружие, а если у Курца его не окажется, то придется подбросить, но детективы предполагали, что это вряд ли понадобится. Потом – попытка сопротивления аресту, подавление сопротивления и сам арест.

Брубейкер и Майерс хорошо подготовились. Помимо бронежилетов, каждый захватил по телескопической полицейской дубинке и девятимиллиметровому «Глоку». Вдобавок у Майерса в кармане лежал электрошокер с разрядом в десять тысяч вольт.

— Ну и куда он, мать его, подевался? – повторил Майерс.

«Вольво» Курца нигде не было видно.

— Может, еще раньше уехал в свой сраный офис? – предположил Брубейкер.

— А может, так и не вернулся из Орчард-Парка со вчерашнего вечера?

— А может, его инопланетяне похитили? – проворчал Брубейкер. – Кончай рассуждать, надо найти его и покончить с этим.

— А может, забьем на все это?

Майерс не горел желанием воплощать их план в жизнь. Но, с другой стороны, Скэг Фарино не платил ему пять тысяч долларов за то, чтобы он подставил Курца и вернул его обратно в тюрьму, где Скэг сможет с ним разделаться. Брубейкер даже задумался, не рассказать ли напарнику о деньгах и не взять ли его в долю. Над этим вопросом он раздумывал примерно две миллисекунды.