Книга Неглубокая могила. Лютая зима. Круче некуда, страница 120 – Дэн Симмонс

— Я обязательно узнал бы об этом.

— Нет, – возразила Анжелина, понимая, что время на исходе: и для него, и для нее. Так или иначе сейчас все должно разрешиться. – Никто об этом не слышал. Но дайте мне шанс, и я смогу все доказать. Позвоните мне, и мы назначим встречу. Я предъявлю вам доказательства и расскажу, как я смогу выкупить у Стиви вашу жизнь. А что еще важнее, как вы сможете добраться до Гонзаги и его людей.

Последовала долгая пауза, нарушаемая только воем ветра, дувшего с озера. Было очень холодно, и Анжелина чувствовала, как у нее начинают дрожать ноги. Она надеялась, что это от холода, но все равно заставила себя взбодриться.

— Снимите толстовку, – велел наконец Джо Курц.

Анжелина удивленно изогнула брови.

— Что, Джо, никак не угомонитесь? Вам мало того, что вы трахали мою сестру?

Курц ничего не сказал, только махнул пистолетом в подтверждении своих слов.

Продолжая держать руки так, чтобы он мог хорошо их видеть, Анжелина стянула с головы ремень с маленьким фонариком, стащила через голову толстовку и бросила их на черный тротуар. Она осталась в одном беговом топике, прекрасно осознавая, что ее соски теперь хорошо видны через тонкий хлопок. Анжелина надеялась, что это зрелище отвлечет Курца.

Но ничего подобного не произошло. Свободной рукой Курц указал на стену перехода.

— Идите туда.

Когда она встала около стены, расставив ноги и положив руки на холодный бетон, Курц осторожно подошел к ней и пинком заставил раздвинуть ноги еще шире. Затем вытащил из кобуры ее компактный «Витнесс» сорок пятого калибра, быстро, как профессионал, ощупал ее бедра и живот и достал из кармана сотовый. Телефон он разбил, а «Витнесс» убрал в карман своего пальто.

— Верните мне мой сорок пятый, – сказала она, обращаясь в стену, от которой веяло холодом. – Он дорог мне как память. Я застрелила из него моего первого мужа на Сицилии.

Впервые за все это время Курц издал звук, в котором хотя бы отдаленно слышалось нечто человеческое. Этот звук напоминал язвительный смешок. Хотя, возможно, он просто прочищал горло. Курц протянул ей через плечо другой мобильник.

— Возьмите это. Я вам позвоню, если захочу поговорить.

— Я могу обернуться? – спросила Анжелина.

— Нет.

Она слышала, как он уходит, а потом до нее донесся шум заводящегося автомобильного двигателя. Анжелина выбежала из перехода за мгновение до того, как старый «Вольво» скрылся за деревьями, росшими вдоль пешеходной дорожки на севере.

Когда на тропинке, громко сопя, появились Марко и Лео с пистолетами в руках, Анжелина уже успела надеть фонарик с толстовкой и спрятать под ней телефон.

— Что? Что? Почему вы остановились? – прохрипел Лео, пока Марко осматривался по сторонам, держа наготове пистолет.

«Мне следует пристрелить этих говнюков», – подумала Анжелина, но вслух только сказала:

— Судорога в ноге.

— Мы слышали машину, – засопел Лео.

— Да, и я тоже, – кивнула Анжелина. – И если бы там оказался наемный убийца, вы бы, конечно, мне очень помогли.

Лео побелел, как полотно. Марко бросил на нее раздраженный взгляд.

«Возможно, стоит пристрелить одного Лео», – подумала она.

— Вас подвезти? – спросил Лео. – Или побежите дальше?

— После такого спазма? – отозвалась Анжелина. – Хорошо, если смогу допрыгать до машины.