Онлайн книга «Неуловимая подача»
|
Я стараюсь не использовать Монти в своих интересах, зная, что он и вся организация из кожи вон лезут, чтобы наладить ситуацию в моей семье, но, когда речь заходит о моем ребенке, я отказываюсь идти на компромисс в вопросе того, кто заботится о нем, пока я работаю. — Я поговорю с Сандерсоном, – предлагаю я, имея в виду одного из штатных тренеров. – Он весь вечер в тренировочном зале. Я могу отнести туда Макса. Если никто не пострадает, в зале будет тихо. Он сможет поспать. Монти потирает брови большим и указательным пальцами. — Кай, я стараюсь. Я делаю для тебя все, что в моих силах, но ничего не получится, если у тебя не будет няни, на которую мы все сможем положиться. Монти называет меня по имени только тогда, когда хочет, чтобы я принял его слова близко к сердцу. В противном случае и он, и вся команда называют меня по прозвищу – Эйс. Но я принял его слова близко к сердцу. Те самые слова, что он твердил мне последние три месяца, с самого начала сезона. Я уже сменил пять нянь. И причина этого в том, что, ну… я не уверен, что хочу, чтобы все получилось. Я не уверен, что хочу и дальше играть в бейсбол. Единственное, в чем я уверен, так это в том, что я хочу быть для Макса самым лучшим отцом на свете. На данном этапе моей жизни, в тридцать два года и после десяти лет работы в ГЛБ, ничто другое для меня не имеет значения. Игра, которую я когда-то любил, для меня была смыслом жизни, а теперь я рассматриваю ее как время, проведенное вдали от семьи. — Я знаю, Монти. Я разберусь с этим, когда мы вернемся в Чикаго. Обещаю. Он издает еще один сокрушенный вздох. — Если бы в моем списке не было твоего брата, ты был бы самой большой занозой в моей заднице, Эйс. — Знаю. – Я поджимаю губы, стараясь не улыбнуться. — И я бы обменял тебя, не будь ты настолько чертовски талантливым. Я не могу удержаться от смеха, потому что он бессовестно врет. Я один из лучших питчеров[4] в лиге, это правда, но дело не в моем таланте. Монти меня любит. — И если бы я тебе так сильно не нравился, – добавляю я за него. — Убирайся отсюда и поговори с Сандерсоном о том, чтобы он присмотрел за Максом сегодня вечером. — Я встаю со своего места, беру сына на руки и поворачиваюсь, собираясь покинуть гостиничный номер. — И, Макс, – окликает Монти моего ребенка, который не может ему ответить, – ну хоть иногда не будь дохрена милым, чтобы я мог время от времени поорать на твоего отца. Я закатываю глаза и наклоняюсь поближе, обращаясь к сыну. — Помаши на прощание дяде Монти и скажи ему, что к старости он стал сварливым и некрасивым. — Придурок, мне всего сорок пять, и я посмотрю, как ты будешь выглядеть через тринадцать лет! Макс хихикает и машет моему тренеру, понятия не имея, о чем мы говорим, но он любит Монти так же сильно, как Монти обожает его. — Пливет! – достаточно отчетливо кричит Макс с другого конца комнаты. — Привет, приятель, – смеется Монти. – Увидимся позже, ладно? Я не думал, что когда-нибудь буду в настолько доверительных отношениях с тренером, как с Монти. Перед прошлым сезоном я играл за «Святых Сиэтла», команду, в которую был задрафтован[5] и в которой провел первые восемь лет своей карьеры. Я уважал персонал команды, и мне даже нравился полевой менеджер, но наши отношения оставались исключительно деловыми. |