Книга Расследование леди Ловетт, страница 112 – Вайолет Марш

— Драгуны не гонятся за нами, – прервала тишину София, осторожно выглядывая через задернутые на окне занавески. – Не думаю, что капитан скептически отнесся к рассказу Шарлотты. Он лишь рад избавиться от нашего присутствия.

— Х-х-хо-ро-шо, – выдавила из себя Шарлотта сквозь стучащие зубы.

— О чем ты думала? – внезапно выпалила Ханна. В суровом тоне кузины Шарлотта уловила неподдельное беспокойство. – Ты хоть представляешь, какой вред может нанести пуля человеческому телу, выстрелившая с близкого расстояния? А если бы он попал тебе в грудь, то на месте сердца оказалась бы дыра.

Шарлотту затрясло сильнее, а желудок скрутило. Когда она попыталась ответить, челюсть неконтролируемо задрожала.

— Я… я… хо-хо-тела спас-ти Мэт-тью.

— Почему ты просто не схватила капитана за руку? – спросила Ханна.

— Чтобы мы не выз-ва-ли п-п-подо-зре-ний. – Шарлотта искренне надеялась, что сумеет принудить конечности к сотрудничеству, но тело уже бил озноб.

— Но твою руку могло разорвать на части! Если бы она не задела тебя, а попала в… – Ханна запнулась, и бурные эмоции, пропитавшие ее голос, казалось, передались и Шарлотте. Ханна волновалась за нее, и это… это стоило любой выволочки.

— Знаю, – прошептала Шарлотта, убаюкивая левую руку. Обжигающая боль от ранения, не утихавшая ни на мгновение, каким-то образом даровала ей успокоение. Она повела себя глупо. Пусть и героически, но глупо. Повезло, можно сказать, отделалась глубокой царапиной.

— Ты расстраиваешь ее, Ханна, – тихо вставила София.

По Шарлотте прошелся острый взгляд кузины. Ханна резко вздохнула и понимающе кивнула.

— Но ты больше не будешь пытаться вытворить что-то подобное?

— Нет, не обду-мав альтер-натив-ных вариан-тов, – все также отрывисто проговорила Шарлотта, однако она научилась справляться с пронизывавшей ее тело дрожью.

— Хорошо, – произнесла Ханна, явно удовлетворившись ответом.

— Мы возле здания Тэвиша, – сообщила София. – Если удача улыбнется нам, то Мэттью находится внутри и сможет позаботиться о ране Шарлотты.

— Ты уверена, что нас не преследуют? – поинтересовалась Шарлотта, испытывая вновь подступающую панику. Рану следовало срочно обработать, но ей не хотелось вести драгунов к недавно спасшемуся Мэттью.

— Только не с людьми Белля, управляющими лошадьми, – твердо заявила Ханна. – Даже если бы они оказалась на нашем хвосте, то от глаз Софии это не укрылось бы. Ее не перехитришь.

— Давай высадим тебя из кареты и проведем внутрь. – София поднялась с места и аккуратно взяла Шарлотту под локоть здоровой руки.

Опираясь на Ханну и Софию, Шарлотте с трудом удалось заставить трясущееся тело встать и спуститься с кареты. К ним на помощь начал было слезать с козел кучер, но София махнула ему рукой, приказывая вернуться.

— Все в порядке. Спасибо.

Втроем они поднялись по ступенькам, ведущим к неприметному зданию на столь же неприметной улице. Вытащив из кармана ключ, Ханна отворила дверь. Стоило им зайти, как девушек накрыла темнота, но никто не торопился зажигать светильники. Молча, полагаясь на осязание, кузины Уик провели Шарлотту в залитую лунным светом верхнюю комнату. Отпустив Шарлотту, София прижалась к камням незажженного камина, почти сразу открыв скрытую панель, и из темной потайной лестницы заструился теплый свет.