Онлайн книга «Девушка из другой эпохи»
|
Рид же – в двенадцать лет – пытался защитить свою мать. Кажется, хоть я и не выросла в роскоши, но в итоге повезло именно мне. — С того дня я пообещал себе всегда присматривать за ней, где бы она ни была, – продолжает рассказывать он полным боли голосом. – Полгода я наблюдал, как он ее избивал, разрываясь между желанием вмешаться и страхом разозлить его еще сильнее. Я всегда прятался, как трус. — Что еще мог сделать двенадцатилетний ребенок? — Ничего. До того дня, как я из-за штор в гостиной увидел, как он тащит ее за волосы и кричит о письме, которое она написала, а он прочел. Он бросил конверт в огонь и крикнул: «Теперь ты мне заплатишь раз и навсегда», – и схватил ее за шею. Моя мать даже не могла кричать, так сильно он ее душил, и когда она обмякла в его руках, я подумал, что он ее убил. Я вышел из своего укрытия, схватил кочергу и со всей силы ударил его по голове. Не знаю, сколько раз я это сделал, помню, что слуги вырвали из моих рук кочергу и волоком утащили меня прочь. — А ваша мать? — К счастью, она всего лишь потеряла сознание и вскоре пришла в себя. Чарльз хотел запереть меня в Бедламе, но вмешался регент, который в то время был всего лишь принцем Уэльским, и они договорились, что меня лишат фамилии Уиндэм и вышлют из страны, отправив на флот. — Регент смог вмешаться? – растерянно уточняю я. — Он был одним из лучших друзей моего отца, часто приезжал на охоту в поместье, как будто к себе домой. Кроме того, я убил одного из членов Тайного совета, так что он решил, что должен лично разобраться в деле. С тех пор моя фамилия – Нокс, и вот уже восемнадцать лет я не общался с матерью. — Теперь я понимаю, почему вы тогда в «Олмаке» сказали своему брату те слова. — Тот, кто молча соглашается с несправедливостью, становится соучастником? – повторяет он. — Вы не убили своего отца, – говорю я, беря его за руку, которая все еще лежит на моем колене. – Вы спасли свою мать. Это не делает вас чудовищем. — Видеть, как раскалывается череп отца и мозги вытекают на ковер, – это зрелище до сих пор доставляет мне самое большое удовольствие. – Его лицо становится ближе. – И это делает меня чудовищем. — Я не считаю тебя чудовищем, – заявляю я. — Мы уже отказались от формальностей? – замечает он. — У нас слишком много общих секретов, уже можно не притворяться из-за несуществующей социальной дистанции. — Меня это устраивает, – соглашается он, пожав плечами. – Не в моей природе склоняться перед условностями. — Ты слишком добрый для злодея. Улыбка, появившаяся на его губах, выходит горькой и разочарованной: — Но также слишком злодей, чтобы быть хорошим. — Думаю, ты настолько привык к роли злодея, которую тебе дали, что свою хорошую сторону просто прячешь и показываешь людям то, чего они ждут. — А кто нужен тебе, Ребекка? – спрашивает он, и его лицо так близко, а большой палец щекочет кожу моего бедра прямо над повязкой. – Злодей или хороший? — Мне нужен настоящий Ридлан. Тот, что у тебя в сердце. — Но у меня нет сердца, как ты недавно вспомнила. — Давай выясним. – Я беру стетоскоп. – Сними с меня рубашку… эм… то есть сними с себя рубашку. Его взгляд пронзает меня как электрический разряд. — Я могу снять ее с нас обоих, с удовольствием. — Свою, Рид, – шепчу я, смутившись от оговорки. |