Книга Бойфренд в наследство, страница 65 – Линдси Левитт

— Ты еще не закончила? Ты уже четыре раза оскорбила меня.

Камилла развернула меня лицом к зеркалу:

— И сделала тебе семь комплиментов. Ну вот, теперь дело за тобой. Постарайся, чтобы парковка не стала для тебя непреодолимым препятствием сегодня ночью.

Я чихнула на нее блестками:

— Ты о чем? О Даксе? Он работает. И я работаю.

— В сотне футов друг от друга. Так что изыщи время, чтобы их преодолеть. Ты выглядишь очень сексуальной в этом прикиде. Я советовала тебе носить лифчик пуш-ап, но, увы, ты не внемлешь хорошим советам.

— Какой смысл его надевать, когда ты расхаживаешь по Стрипу в двойном рекламном щите?

Камилла состроила гримасу:

— Когда я в следующий раз займусь твоим преображением, напомни, чтобы я подучила тебя, как подключить к этому сестру. У тебя плохо получается.

— Могло быть и хуже. А сейчас расклад такой. Мы с Джеймсом встанем перед часовней и будем размахивать фирменными флажками. Ну хоть вы с Сэмом прогуляетесь по Стрипу. Впаривайте буклеты всем парам, которые встретятся вам на пути. Только пообещай, пожалуйста, что вы не будете целоваться всю ночь напролет.

— А ты бы обратила внимание на двух целующихся Элвисов?

— Наверняка.

— Видишь? Классная реклама! Обещаю принимать такую позу, чтобы всем был виден наш рекламный щит, – послав мне воздушный поцелуй, Камилла выпорхнула из комнаты с целой сумкой рекламных листовок.

А я поймала себя на пугающей мысли: кажется, я хочу с ней дружить.

Взрослые находились в комнате отдыха. При моем появлении все дружно замолчали. Я чуть было не запела «Да здравствует Лас-Вегас», но их наряды не подходили к ней.

Мама была в голубом комбинезоне с широким белым ремнем и белым шарфом. Папа – в классическом черном костюме приглушенного оттенка, всего с несколькими горными хрусталиками. Священник Дэн выглядел лучше всех в ослепляющем блеском белом наряде, дополненном золотисто-красной накидкой, солнцезащитными очками и баками, которые вполне могли сойти за настоящие.

А еще была Донна. Ох, Донна! В лиловом платье. На миг мне почудилось, что она готова показать мне средний палец.

Если честно, я не горела желанием сделать рекламу нашей фирме на Элвисе. Но пришлось. Да, этот человек символизирует Вегас: он женился здесь фиктивно во время съемок картины «Да здравствует Лас-Вегас!», он женился здесь по-настоящему на Присцилле Пресли и годами оставался хедлайнером. Но я никогда не понимала, что такого романтичного в том, чтобы вырядиться, как умерший парень, и петь его песни.

— Донна, почему ты не переоделась?

— Потому что я не собираюсь менять свой внешний облик, – решительно ответила Донна. – Я нахожу всю эту затею чрезвычайно оскорбительной. Ты знаешь, как твой дед относился к Элвису.

Я вытерла руки о свои полиэстровые штаны. Они уже врезаются мне между ягодиц.

— Знаю. Но я уже говорила это каждому лично – давайте повторю сейчас для всех: мы пытаемся увеличить число наших клиентов. За счет Элвиса. За счет Мэрилин.

— Монро или Мэнсона? – уточнил папа.

— Обоих. Я понимаю и согласна с вами, что для нас это новая территория – прием для привлечения клиентов, к которому дедушка, скорее всего, не стал бы прибегать. Но у нас всего два месяца на то, чтобы случилось чудо, и единственный способ дождаться этого чуда – это дать людям то, что они хотят получить. Это не навсегда. До поры до времени.