Книга Другая сторона стены, страница 109 – Надежда Черкасская

– Ну, иногда общались, – сказал младший Дима, – она же немного старше нас, поэтому у нее компашка другая, но иногда могли вместе погулять.

– А вы как думаете, почему она могла потеряться? – спросил Паша, – может, сбежала куда-нибудь, могло такое с ней случиться?

– Не, не могла, – помотал головой Сережа, – она нормальная. И семья у них нормальная, ее никогда не ругали ни за что. Так что думаю, бабушка права – с ней что-то плохое случилось, хотя хотелось бы, чтобы это было не так.

– Говорят, ее в последний раз видели, когда она с вокзала шла – уже был поздний вечер, – протянула Ира, – что могло случиться?

– Ну да, поздний, – закивал Сережа, – но все равно же светло еще. Да и кому она что плохого сделала в деревне? Как вы думаете, это маньяк? – вдруг спросил он, поочередно оглядывая каждого из нас.

– Не знаю, – честно признался Паша, пожав плечами, – но вы оба пообещайте, что поздно не будете гулять, а то вон бабушка беспокоиться будет, а она у вас хорошая. Да и дед тоже будет волноваться. Он же у вас тоже добрый? – с сомнением в голосе спросил он.

Мальчики активно и, похоже, очень искренне закивали.

Через несколько минут баба Надя вернулась в дом, и мы стали пить чай, а через полчаса ушли. Она вышла провожать нас, попросила обязательно зайти еще и долго махала вслед, а по обе стороны от нее виднелись две темноволосые головы ее внуков.

***

В воскресенье мы наконец-то сменили локацию – оторвавшись от привычного маршрута, отправились в давнообещанную Пашей прогулку. В то утро мы разрешили себе поспать подольше и выбрались из музея только к одиннадцати утра, тепло одетые и укрытые дождевиками.

Дождь в те дни был еле заметен, но все же иногда мелкие капли казались едва ли не противнее крупных, так что без дождевиков было никак. Паша взял с собой полароид, Дима сбегал в магазин за минералкой, а еще умудрился с утра запастись бутербродами, и теперь тащил это на себе в рюкзаке.

– Удивительно! – восклицал он, втягивая длинным носом свежий прохладный воздух, – за всю неделю я ни разу не уходил так далеко от музея, школы и дома Кологривовых.

– Ох уж эти приключения! – усмехнулся Паша, – Так еще сто метров пройдем – и эльфов недолго встретить. «Опасное это дело, Фродо, перешагнуть порог!»[1].

От неожиданности я резко остановилась и едва не потеряла равновесие.

– Ты читал?! – не удержавшись, воскликнула я и вперилась взглядом в Пашу.

– Ха – читал! – довольно усмехнулся он, поворачиваясь ко мне и, довольный произведенным эффектом, припечатал меня новым фактом, – я еще и на ХИшку[2] ездил пару лет назад.

– Правда?! – я схватила его за руку, – расскажи, кем ты там был!

– Да просто эльфом из Ривенделла, – он улыбнулся и пожал плечами, – волосы так и оставил с тех пор длинными.

– Откуда? – удивленно просила я.

– А… – Паша улыбнулся, – вот и встретились разные переводы. Из Раздола, имею в виду. Я в трех переводах читал. А Ривенделл – это же настоящее название на английском.

– Я не читала в оригинале, – я покачала головой, – И на игре ни разу не была, но мне всегда очень хотелось, – горячо сказала я, – ты не представляешь, как! Но не с кем ехать, а одной как-то неудобно – боюсь не влиться в компанию и все такое.

– А Иру и Диму ты спрашивала? Они не захотели? – спросил Паша.