Книга Простить, забыть, воскреснуть, страница 88 – Аньес Мартен-Люган

Я проснулась, так и не найдя ответов на свои вопросы. Бесполезно их искать, они сами явятся, когда я буду готова, если однажды это произойдет. Решив больше не терзаться, я села за письменный стол. Мне хватало материала, чтобы двигаться дальше, и столько всего во мне кипело, что нужно было срочно от этого избавляться, разрядить все эмоции в словах.

Ничего не получалось. Погода была тоскливая, за окном мрачно, а я очень быстро привыкла к южному, пусть и зимнему, свету. В конюшне было тепло, но меня трясло. И дрожь тоже мешала сосредоточиться. Кроме того – и это совсем уж выбивало из колеи – стоило мне начать предложение, как мысли принимались блуждать и странным образом уносили меня к Констанс. Я должна была ее ухватить, понять, что она могла ощущать после того, как вышла замуж. Надо было посмотреть хоть немного со стороны на то, что описал Лино. Мне не обойтись без проникновения в мысли и сердце Констанс, чтобы рассказать и о ее муках тоже, а не только о страданиях Лино. Создание романа требовало воспроизведения всех точек зрения, даже если это меня неприятно напрягало, и я отлично знала, к какой из версий склоняется мое сердце.

Как она прожила последовавшие годы, когда, чтобы не насторожить мужа и дарить ему удовольствие, она была вынуждена видеться с мужчиной, которого безумно любила когда-то и, возможно, до сих пор любит в глубине души? Я постаралась влезть в ее шкуру, забыв себя ради нее. Я не должна была думать о том, что ощущаю как Ребекка, с каждым днем лучше узнающая Лино таким, каков он сегодня. Ведь это уже не тот Лино, которого знала Констанс.

Я застыла перед ноутбуком, созерцая двор, продуваемый ледяным, как я полагала, мистралем, и вдруг услышала звук двигателя. Я выпрямилась, удивленная и обрадованная столь ранним возвращением Лино. Тем сильнее было разочарование при виде другого автомобиля. Из него вышел мужчина, хлопнул дверцей и решительным и уверенным шагом направился к мастерской. Он был в темном костюме, не подходящим к окружающей обстановке. Кто он такой? Чего может хотеть? Вероятно, богатый клиент? Коллекционер? Он исчез из моего поля зрения, и я прислушалась, оставаясь настороже. Несмотря на закрытые окно и дверь, я услышала, как он стучится в амбар. Вскоре он потерял терпение.

– Лино! – громко закричал он. – Открывай!

Значит, это не кто-то чужой. Меня охватило дурное предчувствие. Что мне делать? Законное основание выйти к нему у меня отсутствовало. С другой стороны, а вдруг это важно для Лино? Он перестал отвечать на телефонные звонки и, возможно, пропустил какие-то важные новости. Нельзя было и дальше сидеть, затаившись, в конюшне. Собравшись с духом, я надела куртку и вышла во двор.

– Здравствуйте!

Мужчина развернулся и пошел ко мне. Что-то в его движениях меня заинтриговало, а когда он оказался рядом, мне показалось, что где-то я его уже видела.

– Вы кто? – резко спросил он.

Я выпрямилась. За кого он себя принимает?

– Вопрос не в этом… Я хотела узнать, не могу ли вам чем-то помочь…

– Я вас не знаю! Что вы здесь делаете? В отличие от вас я, можно сказать, у себя дома!

И тут я поняла, кто стоит передо мной, и закусила губу, чтобы не выпалить его имя. Альбан. Надо оставаться спокойной и невозмутимой.

– Я и не говорила, что я у себя дома… Но скажите, кто вы, и я, вероятно, смогу вас проинформировать.